rebobinar

to rewind

Un mecanismo está presente para rebobinar la cinta si se relaja.	A mechanism is present to rewind the ribbon if it relaxes.
La peor parte de no rebobinar es ver a la familia.	The worst part of not rewinding is watching the family.
Fabricar y suministrar pastillas personalizados, y rebobinar viejos pick-ups.	Manufacture and supply custom pickups, and rewind old pick-ups.
Los ejes de aire se utilizan para desenrollar y rebobinar material.	Air shafts are used for unwind and rewind material.
Si quieren rebobinar la cinta, podemos hacerlo.	If you want to rewind the tape, we can do that.
Existe un mecanismo para rebobinar la cinta si relaja.	A mechanism is present to rewind the tape if he relaxes.
Los botones principales para rebobinar y detener la canción son bastante claros.	The main buttons for rewinding and stopping the song are quite clear.
Pulse y mantenga pulsado este botón para rebobinar a la pista anterior.	Press and hold this button to rewind the current track.
De manera opcional, también se puede cortar o rebobinar externamente.	Optionally, it can be cut or externally rewound.
En Godiva que rebobinar la mente, el cuerpo y el alma.	At Godiva we rewind mind, body and soul.
Cada día, date tiempo para rebobinar, relajarte y reflexionar, solo.	Each day, make time for yourself to rewind, relax and reflect, alone.
¿Podemos rebobinar y ver qué ha pasado?	Can we just rewind that and see what happened?
Sigue la historia de Max Caulfield, que descubre que puede rebobinar el tiempo.	Follow the story of Max Caulfield, who discovers she can rewind time.
Ahora puedes pausar y rebobinar cada vez que lo desees.	You can pause and rewind anytime you want.
Darrin quiere saber si puede rebobinar.	Darrin wants to know if he can rewind.
Ver, pausar y rebobinar televisión en directo en tu Android TV.	Watch, pause, and rewind live TV right on your Android TV.
Usted tendrá la opción de avance rápido, rebobinar y pausa / reanudar así.	You will have option to fast forward, rewind and pause/resume as well.
La orden mt se usa al final para rebobinar el controlador.	The mt command is used at the end to rewind the drive.
Funciones básicas como play/pausa/avance y rebobinar están implantadas en el sistema.	Basic functionalities such as play/pause/fast forward and rewind are implemented in the system.
Está bien, tiene que parar allí, rebobinar unos segundos.	Okay, stop right there, rewind a few seconds.