rebinding

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

The most important might be the rebinding of the CMD-key.	La más importante podría ser la reconsolidación de la CMD-clave.
When you bind something to the container with the same name more than once, it's called rebinding.	Cuando se enlaza algo al contenedor con el mismo nombre más de una vez, se llama rebinding.
The last rebinding of the book dates from 1953, when it was restored and divided into four volumes.	La última reencuadernación del libro data de 1953, cuando se restauró y se dividió en cuatro volúmenes.
In the course of such consultations, the EC will provide information on the methodology used for such rebinding.	En el curso de las correspondientes consultas, las CE facilitarán información sobre la metodología utilizada para dicha reconsolidación.
Description: Safari's support of HTTP/0.9 allowed cross-protocol exploitation of non-HTTP services using DNS rebinding.	Descripción: la compatibilidad de Safari con HTTP/0.9 permitía aprovecharse de los servicios que no son HTTP entre protocolos volviendo a vincularlos DNS.
Description: Safari's support of HTTP/0.9 allowed cross-protocol exploitation of non-HTTP services using DNS rebinding.	Descripción: La compatibilidad de Safari con HTTP/0.9 permitía un aprovechamiento de protocolos cruzados de servicios que no eran HTTP mediante un DNS rebinding.
Description: Safari's support of HTTP/0.9 allowed cross-protocol exploitation of non-HTTP services using DNS rebinding.	Descripción: la compatibilidad de Safari con HTTP/0.9 permitió la explotación entre protocolos de servicios que no son HTTP mediante la revinculación de DNS.
Description: Safari's support of HTTP/0.9 allowed cross-protocol exploitation of non-HTTP services using DNS rebinding.	Descripción: La compatibilidad de Safari con HTTP/0.9 permitía un aprovechamiento de protocolos cruzados de servicios que no eran HTTP a través de un DNS rebinding.
The relevant benchmark set out in the annex to the Doha waiver is whether the rebinding of our tariff on bananas maintains market access for most-favoured-nation suppliers.	El punto de referencia relevante fijado en el anexo a la exención de Doha es si la reforma de nuestro arancel sobre los plátanos mantiene el acceso al mercado de los proveedores de las naciones más favorecidas.
The son of a blacksmith, Faraday was apprenticed to a bookbinder and often read books brought in for rebinding.	Hijo de un herrero, Faraday fue aprendiz de un encuadernador y a menudo leía los libros que traían a reencuadernar.
In some cases this variable rebinding behavior is undesirable.	En algunos casos reenlazar la variable no es el comportamiento deseado.
The book was also rebound in 1895, but that rebinding broke down quickly.	En 1895 se realizó una nueva encuadernación, pero se deterioró muy rápidamente.
The biggest benefit here is when you're developing a package that allows other developers to extend it by rebinding components in the container.	El mayor beneficio aquí es cuando se está desarrollando un paquete que permite a otros desarrolladores para ampliarlo por volver a conectar los componentes en el contenedor.