rebelarse contra

Translator
Examples

Está en el ejercicio de la ley, no puede rebelarse contra ella.	You are in the law, you cannot be in contempt of it.
En enero de 1996, BTTR lanzó 500.000 folletos sobre La Habana incitando a la población a rebelarse contra el Gobierno.	In January 1996, BTTR dropped 500,000 leaflets over Havana inciting the population to overthrow the government.
Es su sugerencia original para rebelarse contra los humanos.	It is his original suggestion to revolt against the humans.
Es la naturaleza de pecado rebelarse contra la autoridad.	It is the nature of sin to rebel against authority.
Mi cuerpo ha dejado de rebelarse contra mi, gracias a ti.	My body has stopped revolting against me, thanks to you.
Rusia ha motivado a otros para rebelarse contra la modernidad.	Russia has motivated others to revolt against modernity.
No es fácil rebelarse contra un régimen autoritario.	It is not easy to rebel against an authoritarian regime.
Algunos ejemplos incluyen rebelarse contra la autoridad o exteriorizarlo.	Some examples include rebelling against authority or acting out.
Domina todas las tentaciones de rebelarse contra el gobierno divino.	It masters all temptations to rebel against the divine leading.
Los jóvenes son exhortados a rebelarse contra la autoridad establecida.	Young people are called upon to rebel against established authority.
El primero en rebelarse contra los prejuicios fue Moisés.	The first to rebel against prejudice was Moses.
Ellos tienen que maldecir y rebelarse contra Mi Hijo.	They must curse and rebel against My Son.
Y todo el mundo quiere rebelarse contra sus padres.	And everyone wants to be against their parents.
Es natural que cualquier persona inteligente deba rebelarse contra todo esto.	Naturally any intelligent person must revolt against all this.
No hace mucho tiempo, el olfato intentó rebelarse contra mí.	Smell tried to rebel from me not too long ago.
Pero esta situación llevó al pueblo egipcio a rebelarse contra Mohammed Morsi.	But this situation prompted the Egyptian people to revolt against Mohammed Morsi.
El protagonista intenta rebelarse contra el poder establecido.	The main character tries to rebel against the established government.
El primer instinto del hombre es rebelarse contra la soberanía Divina.	Man's first instinct is to rebel against divine sovereignty.
Él no puede rebelarse contra su propia viabilidad.	He cannot rebel against his own practicability.
Hace una generación las empresas comenzaron a rebelarse contra la pirámide de Weber.	A generation ago businesses began to revolt against the Weberian pyramid.