rebeco

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

Los niños les encantará punto ciervos y rebecos que habitan en los bosques.	Kids will love to spot deer and chamois that inhabit the Woods.
Ofrecemos rebecos a precio cerrado – sin limite de tamaño!	We offer chamois at fixed price–no size limit!
Subiremos cuestas arriba por el territorio de los rebecos, hacia las cimas de las montañas.	We will climb up the mountainside and towards the summits, moving through chamois territory.
A diferencia de la sierra Fagaras, encontramos frecuentemente rebecos que valen más de 120 puntos CIC.	Particularly on the Fagaras Mountain you can frequently find chamois of over 120 CIC points.
Va a encontrar venados, ciervos, rebecos, (se escucha la llamada del ciervo a principios de octubre.)	You will find deer, deer, chamois, (Listening to the call of the deer in early October.)
En esta zona, al igual que en el refugio, es muy fácil poder ver las manadas de rebecos con sus crías.	In this area it is easy to see herds of chamois and their offspring.
Estamos a la intemperie y debemos llegar a un punto de resguardo antes de que arriben los rebecos.	We are out in the open and must make it to the hiding place before the chamois arrive.
Durante el ascenso es muy probable que os tropecéis por el camino con rebecos, caballos o perdices blancas, especie protegida en peligro de extinción.	On the ascent route you're very likely to come across chamois, horses or white partridges, a protected endangered species.
Ésta es la reserva más famosa en Croacia por la caza de rebecos y ha sido cerrada para los cazadores extranjeros por más que 10 años.	This is the most famous reserve for Chamois in Croatia and it has been closed for foreign hunters for over 10 years.
Representan los rebecos que se pueden ver cuando se sube en el Telecabina de La Molina los días de sol en la Tossa, disfrutando de la montaña.	They represent the chamois that can be seen while riding with La Molina Gondola up to la Tossa on a sunny day, enjoing the mountain.
Sus abundantes recursos naturales incluyen una variedad de plantas de importancia económica y hábitats naturales para una gran cantidad de animales salvajes, como elefantes salvajes, gaures, rebecos, etc.	Its abundant natural resources includes a variety of economically important plants and natural habitats for a great number of wild animals, for example wild elephants, gaurs, chamois and etc.
El valle alberga una rica fauna alpina; a lo largo del torrente se observan con frecuencia ejemplares de mirlo acuático, y también en cotas más bajas se pueden encontrar rebecos.	The valley houses a rich alpine wildlife; along the stream you can frequently observe the Dipper while, also at low altitudes, you can easily sight the chamois.
En este territorio convive una fauna muy variada, perdices, águilas, truchas, marmotas, gamos i rebecos el animal mas representativo del parque y el mas difícil de ver.	In this region lives a very varied fauna, partridges, eagles, trouts, marmots, deers and chamoises (izards), the most representative animal of the park and the most difficult to be seen.
Buen aire, arroyos claros y una montaña rica flora están esperando por usted, con un poco de suerte te vas a encontrar en una caminata de un Capricornio o un rebaño de rebecos.	Good air, clear streams and a rich mountain flora are waiting for you, with a little luck you'll encounter on a hike a Capricorn or a herd of chamois.
Mediante continuos picados se considera que puede arrastrar a los jóvenes rebecos, íbices y otras cabras silvestres hacia el borde de un precipicio donde, con un último golpe de ala, le hace precipitarse al vacío.	With continuous dives it is said to be able to push the young chamoises, steinbocks or wild goats to the edge of precipices where, with a last wing beat, makes them fall into the void.
La caza es un pasatiempo popular en el país, así que abundan las alternativas para ir en busca de los veloces tares del Himalaya y rebecos por las montañas, o de venados por los cientos de hectáreas de bosque virgen.	Hunting is a popular pastime in New Zealand so there's plenty of opportunity to seek the nimble thar and chamois up the mountains or deer in the thousands of hectares of unspoilt forest.
En un entorno predominantemente alpino donde es fácil encontrar rebecos y cabras montesas, se alternan espesos bosques de alerces, abetos y pinos, que suben, dejando espacio para pastos alpinos llenos de flores y luego alcanzando los picos más altos de rocas y glaciares.	In a predominantly alpine environment where it is easy to meet chamois and ibex, thick woods of larches, firs and pines alternate, climbing up, leaving room for alpine pastures full of flowers and then reaching the highest peaks of rocks and glaciers.
Dos hombres se dirigieron hacia los Alpes para cazar rebecos.	Two men headed to the Alps to hunt chamois.
Bienvenido al reino de los rebecos, marmotas y nieves eternas!	Welcome to the kingdom of chamois, marmots and eternal snow!
No es raro a encontrar sarrios o rebecos en las praderas.	Probably you meet deers in the meadows.