real orden
- Examples
¿Y su tío es miembro de la Real Orden Victoriana? | Ahh. And your uncle is a member of the Royal Victorian Order? |
El gobernador real Stuart Duncan Jack es un caballero y comandante de la Real Orden Victoriana. | The royal governor, Stuart Duncan Jack, is a knighted Commander of the Royal Victorian Order. |
La Real Orden de Vasa, una de las cuatro Salas de Órdenes, alberga una exposición permanente dedicada a las medallas. | The Hall of the Order of Vasa, one of the four Apartments of the Orders of Chivalry with a permanent medal exhibition. |
En 1811 fue suprimido por el Rey de Prusia que más tarde fundó la Real Orden de Prusia de San Juan, como Orden de mérito. | In 1811 it was suppressed by the king of Prussia who later founded the Royal Prussian Order of St. John as an Order of merit. |
Él había sido designado para recibir hoy la distinción de Comandante de la Real Orden Victoriana (CVO) por servicios de caridad en el Palacio de Buckinham y su consecuente investidura. | He had been due to pick up a Commander of the Royal Victorian Order (CVO) award for services to charity today from Buckingham Palace at an investiture. |
Shackleton obtuvo rápidamente el reconocimiento oficial de su gesta, recibiendo el rango de comandante de la Real Orden Victoriana, otorgado por el rey, y más tarde le ascendió al rango de Caballero. | Shackleton was made a Commander of the Royal Victorian Order (CVO) by King Edward, who later conferred a knighthood on him. |
Por sus servicios, Jack fue investido comandante de la Real Orden Victoriana, una orden de caballería que fundó la reina Victoria, superior incluso a la Orden del Imperio Británico. | For his service, Jack was knighted Commander of the Royal Victorian Order, a chivalric order founded by Queen Victoria, which ranks above that of the Order of the British Empire. |
Scott fue promovido rápidamente al rango de capitán e invitado al castillo de Balmoral para reunirse con el rey Eduardo VII, quien lo nombró un comandante de la Real Orden Victoriana (CVO, por sus siglas en inglés). | Scott was quickly promoted to Captain, and invited to Balmoral Castle to meet King Edward VII, who invested him as a Commander of the Royal Victorian Order (CVO). |
La Real Orden de la Espada se otorgaba en un principio por actos de valor sobre el campo de batalla y en alta mar, pasando a premiar más tarde largos años de servicio dentro de las fuerzas armadas. | The Order of the Sword was originally presented for bravery in the field and at sea, and later also as a reward for long and distinguished service in the armed forces. |
Los magistrados del Tribunal de Revisión son nombrados por real orden. | The members of the Court of Revision are appointed by sovereign ordinance. |
Los magistrados del Tribunal de Revisión son nombrados por real orden. | The members of the Court of Review are appointed by sovereign ordinance. |
Impresor del libro: lo publica de real orden el Depósito de la Guerra. | Book published by royal decree by the War Depot. |
Las listas de riesgos y de actividades prohibidas figuran en los anexos de la real orden de 2 de mayo de 1995. | Lists of risks and prohibited activities are annexed to the royal decree of 2 May 1995. |
Pero la situación real orden nos dice que la producción será con la producción de la tabla periódica de cambiar. | But the actual order situation tells us that the production will be with the production of the periodic table to change. |
La real orden de 15 de enero de 2001 ha reducido de tres meses a un mes el período de incapacidad primaria sin subsidio. | The royal decree of 15 January 2001 reduced the period of non-compensated primary disablement from three months to one month. |
La mayoría de los tratados internacionales en los que es Parte el Principado han sido expresamente incorporados en el derecho interno mediante una real orden. | The majority of international treaties to which the Principality is a party have been specifically incorporated into domestic law by a sovereign ordinance. |
En el capítulo 2 él procede desplegarles el real orden de los eventos, y especialmente en relación con el lugar ellos tuvieron en esto. | In chapter 2 he proceeds to unfold to them the real order of the events, and especially in connection with the place they had in them. |
Los beneficiarios de los subsidios y las prestaciones son los asalariados, sus cónyuges o sus hijos, con arreglo a las modalidades previstas en la real orden. | Employees, together with their spouses and children, qualify for allowances and benefits under the arrangements provided for by statutory order. |
Véase a este respecto la sección IX.A, relativa a la legislación danesa sobre el asilo, que se ha puesto en vigor en Groenlandia por una real orden. | Please refer to section IX.A concerning Danish asylum legislation, which has been put into force for Greenland by a Royal Order. |
Nuestras muestras gratis disponibles para enviar a usted para su cheque primero antes de tener una real orden. solo necesita pagar el coste de envío de muestras. | Our free samples available to send to you for your check first before you have a real order.You just need afford the shipping cost of samples. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.