reaffirm

The Assembly reaffirmed this decision in its resolution 55/216.	La Asamblea reafirmó dicha decisión en su resolución 55/216.
He reaffirmed the law of Prophet Moses and revived it.	Él reafirmó la ley del Profeta Moisés y la revivió.
Nigeria reaffirmed its continued belief in the mandate of UNIDO.	Nigeria reafirma su fe permanente en el mandato de la ONUDI.
Such intention was reaffirmed in its resolution 1546 (2004).	Esa intención fue reafirmada en la resolución 1546 (2004).
Several members reaffirmed their attachment to the territorial integrity of Georgia.	Varios miembros reafirmaron su adhesión a la integridad territorial de Georgia.
The Government of Venezuela reaffirmed its pledge of $5,520.	El Gobierno de Venezuela reafirmó su promesa de 5.520 dólares.
The current prosecutor, Fatou Bensouda, has reaffirmed this policy.	La fiscal actual, Fatou Bensouda, ha reafirmado esta política.
In another recent judgment, the Court reaffirmed the aforementioned position.	En otra sentencia reciente, la Corte reafirmó la postura reseñada.
Subject to those provisions, the Assembly reaffirmed its earlier resolution.	A reserva de esas disposiciones, la Asamblea reafirmó su resolución anterior.
This requirement is very usefully reaffirmed in resolution 1327 (2000).	Este requisito se reafirma muy acertadamente en la resolución 1327 (2000).
The situation in Afghanistan has only reaffirmed this concern.	La situación en el Afganistán ha reafirmado esta preocupación.
The right to strike reaffirmed at the ILO (25 February)	El derecho de huelga reafirmado en la OIT (25 de febrero)
The Security Council reaffirmed that commitment in resolution 1674 (2006).	El Consejo de Seguridad reafirmó ese compromiso mediante la resolución 1674 (2006).
Subject to those provisions, the Assembly reaffirmed resolution 48/218 B.	A reserva de esas disposiciones, la Asamblea reafirmó su resolución 48/218 B.
Subject to those provisions, the Assembly reaffirmed its resolution 48/218 B.	A reserva de esas disposiciones, la Asamblea reafirmó su resolución 48/218 B.
Since then we have many times reaffirmed these fundamental freedoms.	Desde entonces, hemos reafirmado muchas veces esas libertades fundamentales.
But the White House reaffirmed its support for Mr Sharon.	Pero la Casa Blanca reafirmó su apoyo a Sharon.
The Security Council has reaffirmed that on many occasions.	El Consejo de Seguridad lo ha reafirmado en muchas ocasiones.
His Government reaffirmed its support for IAEA in all areas.	Su Gobierno reafirma su respaldo al OIEA en todos los ámbitos.
The Association had also reaffirmed its commitment to fundamental rights.	La asociación también reafirmó su compromiso con los derechos fundamentales.