reaffirm

reafirmar

The international community should reaffirm its commitment to this process.	La comunidad internacional debe reiterar su compromiso con este proceso.
Let me reaffirm the commitment of Brazil to its full implementation.	Permítaseme reafirmar el compromiso del Brasil con su plena aplicación.
Let me reaffirm the position of my country on this item.	Quisiera reiterar la posición de mi país sobre este tema.
Next, we establish or reaffirm our motivation for practicing the exercise.	Enseguida, establecemos o reafirmamos nuestra motivación para practicar el ejercicio.
Schooling is a fundamental issue that we should today reaffirm.	La escolarización es una cuestión fundamental que debemos reafirmar hoy.
Tomorrow, the House can reaffirm its endorsement of that resolution.	Mañana, esta Cámara podrá reafirmar su apoyo a esa resolución.
The children must reaffirm the confession of their fathers.	Los niños deben reafirmar la confesión de sus padres.
The Parties reaffirm their rights and obligations under the TBT Agreement.	Las Partes reafirman sus derechos y obligaciones bajo el Acuerdo OTC.
Thus, you will have to reaffirm your privilege to drive.	Por lo tanto, tendrá que reafirmar su privilegio de conducir.
The Parties reaffirm their rights and obligations under the SPS Agreement.	Las Partes reafirman sus derechos y obligaciones bajo el Acuerdo MSF.
The international community should reaffirm its resolve to consolidate those gains.	La comunidad internacional debe reafirmar su determinación de consolidar esos logros.
Tuvalu also wishes to reaffirm its strong confidence in the Secretary-General.	Tuvalu también desea reafirmar su firme confianza en el Secretario General.
This is why we must reaffirm our position from first reading.	Por eso debemos reafirmar nuestra posición de la primera lectura.
We simply wish to reaffirm the determination of a democratically-elected Parliament.	Simplemente queremos reafirmar la voluntad de un Parlamento democráticamente elegido.
The Parties reaffirm that trade should promote sustainable development.	Las Partes reafirman que el comercio debería promover el desarrollo sostenible.
In this respect, we wish to reaffirm the following points.	A este respecto, deseo reafirmar las siguientes cuestiones.
We have commented on previous articles and we reaffirm it.	Lo hemos comentado en artículos anteriores y lo reafirmamos.
We must reaffirm multiple, diverse, intercultural dialogue and cooperation.	Se debe reafirmar el diálogo y cooperación múltiple, diversa, intercultural.
The following few pages are quotes and scriptures that reaffirm this revelation.	Las siguientes pocas páginas son citas y escrituras que reafirman esta revelación.
If you want to reaffirm or redefine your body, know our complete programs.	Si desea reafirmar o redefinir su cuerpo, conozca nuestros programas completos.