readjust

The Post Office readjusted today (31) tariffs of some services.	La Oficina de Correos reajustó hoy (31) las tarifas de algunos servicios.
The servomotor at the drivers side has to be readjusted.	El servomotor en el lado del conductor tiene que ser reajustado.
However, during the operation it becomes necessary readjusted.	Sin embargo, durante la operación se hace reajustado necesario.
This spacing can be quietly readjusted whenever necessary.	El espacio siempre puede ser silenciosamente reajustado cuando sea necesario.
The pressure is readjusted to the value specified in paragraph 1 above.	Se reajusta la presión al valor especificado en el punto 1.
The pressure is readjusted to the value specified in paragraph 1 above.	Reajustar la presión al valor especificado en el punto 1.
Petrobras readjusted today (6) in 8,1% the price of gasoline at its refineries.	Petrobras reajustó hoy (6) en 8,1% el precio de la gasolina en las refinerías.
Otherwise, the rates would be readjusted upon request.	De lo contrario las tarifas serán reajustada en base a petición.
Looks like it might have been readjusted.	Mire luce como que podría haber sido reajustado.
Therefore, it must be readjusted to obtain the angle that suits yourapplication.	Por lo tanto, debe ser reajustado para obtener el ángulo ese yourapplication de los trajes.
The Assembly is also expected to consider the readjusted national budget for 2003.	También se espera que la Asamblea examine el presupuesto nacional reajustado para 2003.
This spacing can be quietly readjusted whenever necessary.	Este espacio puede ser reajustado de manera silenciosa en cualquier momento.
I scratched my head and readjusted myself.	Yo me golpeé la cabeza y me reajusté yo mismo.
Almost all the elements in our lives and inner beings are being readjusted.	Casi todos los elementos de nuestra vida y nuestro ser interior están siendo reajustados.
For the 2011 newly added systems, the way to read DTCs has been readjusted.	Para los 2011 sistemas nuevamente añadidos, la manera de leer DTCs se ha reajustado.
The army's rear services should be readjusted.	Es necesario reajustar los servicios de retaguardia del ejército.
(L) I think that the conduit has to be readjusted to the new energy.	(L) Creo que el conducto tiene que ser reajustado a la nueva energía.
To allow this, a number of overlaying epigenetic encodings need to be readjusted.	Para permitir esto, un número de sobre capas epigenéticas de códigos necesita ser reajustado.
To allow this, a number of overlaying epigenetic encodings need to be readjusted.	Para permitir esto, un número de sobre capas epigenéticas de códigos necesitan ser reajustados.
The circuit breaker was then readjusted to avoid further degradation of the mechanical linkage.	Entonces se reajustó el interruptor para evitar una mayor degradación del enlace mecánico.