reader's digest

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

I once read in a Reader's Digest that this is the way heart attacks start.	Una vez leí en Selecciones que así es cómo empieza un infarto.
Apture makes software called Highlights that publishers such as Hearst, the Reader's Digest and Financial Times embed in their Websites to let readers search within Web pages.	Apture hace más destacado de software llamada que los editores tales como Hearst, el Reader y el Financial Times incrustar en sus páginas web para que los lectores de búsqueda dentro de páginas web.
Okay, well I think we've all heard the reader's digest version of the story,... but there's more to it, isn't there?	Ok, bien, creo que ya todos escuchamos la version simplificada de la historia... Pero... ¿hay algo más, no?
Notes: 1000 Wonders of Nature, p. 120 (Reader's Digest, London).	Notas: 1000 Maravillas de la naturaleza, p. 120 (Reader's Digest, Londres).
What is your experience with Reader's Digest crochet books?	¿Cuál es tu experiencia con libros de ganchillo de Reader Digest?
I know because I read it in Reader's Digest.	Ahora lo sé, porque lo leí en el Reader's Digest.
The reader's Digest is the family magazine based on general interest.	Compendio del lector es la revista familia basada en el interés general.
Look, thanks for your advice... but I'm not writing anything for Reader's Digest.	Mira, gracias por tu aviso... pero no escribo nada para Reader's Digest.
Please tell me there's a Reader's Digest version.	Por favor dime que hay una versión corta y amena.
You do not want the Reader's Digest version on this.	No vas a querer la versión reducida de esto.
Three major US publications (Fortune, Newsweek and Reader's Digest) sent delegates.	Tres importantes publicaciones de Estados Unidos (Fortune, Newsweek y The Reader's Digest) enviaron delegados.
I read it in Reader's Digest.	Lo he leído en el Reader's Digest.
Everything a little condensed as in the Reader's Digest.	Queda un poco condensado, como si fuera un resumen.
Guiltily, she put down the Reader's Digest which she had begun to thumb through.	Juliana dejó el ejemplar del Reader's Digest que había empezado a hojear.
Hailed as one of the 70 wonders of the twentieth century by Reader's Digest.	El Reader's Digest lo incluyó entre las 70 maravillas del siglo XX.
You know what they say in the Reader's Digest, "Laughter is the best medicine. "	En el Reader's Digest dicen que la risa es la mejor medicina.
I'll look for it in "Reader's Digest."	Lo buscaré en el boletín de escritores.
Alternatively, you can also check the magazine covers at Magazines.com for well-crafted headlines, especially Reader's Digest Magazine.	Alternativamente, puedes también revisar las portadas en Magazines.com para unos encabezados bien elaborados, especialmente Reader's Digest Magazine.
The preceding quotation made its international debut in the December 1973 issue of Reader's Digest magazine.	La cita precedente hizo su debut internacional en la edición del Reader's Digest de diciembre de 1973.
By April of 1974, Reader's Digest began refernng all inquires to their legal department.	Hacia abril de 1974, el Reader's Digest comenzó a derivar todas las preguntas a su departamento de Asuntos Legales.