read out loud

leer en voz alta

Her phrasing has rhythm, music, something that becomes clear when read out loud, in hushed tones.	Las frases tienen ritmo, música, algo que se percibe al leerlo en voz alta, susurrando.
In this case, evidence given by the victim to the pre-trial investigation judge must be read out loud.	En ese caso, se leerá la declaración de la víctima ante el juez encargado de la instrucción preparatoria.
To do that, you'll need to create detailed schema on your website and include snippets that are easy for devices to read out loud. I'll cover this in a minute.	Para hacerlo, necesitarás crear un esquema detallado en tu sitio web, e incluir snippets que sean fáciles para los dispositivos de leer en voz alta.
Police attacked an October 22 benefit concert at Club Soda in Washington DC and concertgoers sat down in the street and read out loud from the Stolen Lives book. Fifteen people were arrested in San Diego.	La policía atacó el concierto para recaudar fondos en Washington, D.C., el 22; los participantes salieron del Club Soda, se sentaron en la calle para protestar y leyeron del libro Vidas Robadas.
Alice, why don't you read out loud to us?	Alice, ¿por qué no nos lees en voz alta?
In english, we had to read out loud to the class.	En inglés, teníamos que leer en alto a toda la clase.
Would you please read out loud his E-mail for us?	¿Podría por favor, leer en alto el correo para todos?
NativeSpeaker - Make the text from clipboard be read out loud.	NativeSpeaker - Hacer el texto desde el portapapeles ser leído en voz alta.
I like to read out loud, it helps me remember things.	Me gusta leer en alto, me ayuda a recordar las cosas.
But more than any other, this one deserves to be read out loud.	Pero más que ningún otro, este merece ser leído en voz alta.
I'm always like that when people read out loud.	Siempre me sucede cuando la gente lee en voz alta.
I'm not going to read out loud, if that's what you're intending.	No voy a leer en voz alta, si es lo que pretendes.
There's nothing like Hearing a story read out loud.	No hay como escuchar una historia en voz alta.
And I listen to Ritchie read out loud.	Y eso que escucho a richie leer en voz alta.
Do you have to read out loud?	¿Tienes que leer en voz alta?
And in scripts and in plays, to be read out loud.	Y en los guiones y obras de teatro, ser leído en voz alta.
The verdicts will later be read out loud in open court.	Los veredictos serán más adelante ser leídos en voz alta en audiencia pública.
Once your child begins to read, have him read out loud.	Una vez que su hijo comience a leer, haga que lea en voz alta.
Well, that's the last time we let you read out loud then.	Ya, pues es la última vez que te dejamos leer algo en voz alta.
I'm not going to read out loud, if that's what you're intending.	No volveré a leer en voz alta si eso es lo que quieres.