reaccionar

Algunas, pero no todas, las personas con hipertensión reacciono a él positivamente.	Some, but not all, people with hypertension react to it positively.
Yo reacciono normalmente, como si estuviera hablando con alguien.	It reacts normally, as if I were talking to someone.
Cuando veo una chica en problemas, solo reacciono.	When I see a girl in trouble, I just react.
¿Cómo reacciono tu pareja cuando se lo revelaste a él?	How did your partner take it when you disclosed to him?
Y yo todavía reacciono diciendo: "Qué vas a hacer?"	And I still react like, "What are you gonna do?"
Ya sabes que no reacciono bien cuando me amenazan.	You know I don't respond well when threatened.
Tú me conoces. No reacciono bien a los ultimátums.	You know me, man, I don't respond well to ultimatums.
Pero, como de costumbre, reacciono con pasión a comentarios, miradas, etc.	Yet as usual I react with passion to comments, looks etc.
Es porque reacciono a la situación.	It is because I react to the situation.
Pero tenga en cuenta, no reacciono bien cuando me siento amenazado.	But bear in mind, I don't react well when I feel threatened.
Cuando os veo, reacciono; el nombrar esa reacción es experiencia.	When I see you, I react; the naming of that reaction is experience.
Quieren ver cómo reacciono, ¿es eso?	They want to see how I react. Is that it?
Sí, supongo que reacciono de ese modo.	Yes, I guess I do react in that way.
El Presidente Chávez reacciono tarde y mal.	President Chávez reacted late and wrong.
En serio, no reacciono bien ante esto.	Seriously, I don't react well to this.
Pero ya no reacciono ante esos ataques.	But now I don't react to these attacks.
Oceчbcя, cuando yo reacciono así en la compleja historia relatada por mí.	To asecsa when I react to a complex story told to me.
Si odio a alguien lo sé; reacciono contra ello.	If I hate someone I know it; I react against it.
(Galatea) Entonces, ¿por qué reacciono tan fuerte a lo que leo?	(Galatea) Well then why do I react so strongly to what I read?
¿Así que usted reacciono para protegerse a sí mismo?	So you acted to protect yourself?