reaccionar

La realidad es que simplemente están reaccionando a estímulos.	The reality is that they are simply reacting to stimuli.
El proceso de un material reaccionando químicamente con el oxígeno.	The process of a material chemically reacting with oxygen.
Sentí a alguien diferente y mi cuerpo estaba reaccionando diferente.	I felt someone different and my body was reacting differently.
Vea cómo nuestra audiencia está reaccionando a la comunicación.	See how our audience are reacting to the communication.
No tienes idea de que su cónyuge está reaccionando.	You have no idea who your spouse is reacting to.
El Dr. Oswalt reconoció que Calvino estaba reaccionando a la alegoría.	Dr. Oswalt recognized that Calvin was reacting to allegorization.
Realmente hay que hacer algo y el electorado está reaccionando.	Something should really be done, and the electorate is reacting.
Ahora el paciente está reaccionando fuertemente al estímulo visual.	Now the patient's reacting very strongly to the visual stimuli.
Quiero ver si es reaccionando a mis luces.	I want to see if it's reacting to my lights.
Mira, estás reaccionando a la situación que tenemos.	Look, you are reacting to the situation we had.
Es porque sólo están reaccionando a las posiciones de sus vecinos.	It's because they're just reacting to the positions of their neighbors.
Y la gente ha estado reaccionando a eso desde entonces.	And people have been reacting to it ever since.
Los taxistas portugueses están reaccionando muy seriamente: con protestas.	Portuguese taxi drivers are reacting very seriously: with protests.
No sé por qué estás reaccionando de esta manera.	I don't know why are you reacting this way.
Ahora sus ojos no están reaccionando a la luz.	Now, her eyes are no longer reacting to light.
Yo tampoco me comporté bien, reaccionando de la misma forma.	I also did not behave well, reacting the same way.
De aquí todas las perturbaciones cósmicas que están reaccionando sobre el planeta.	Hence all the cosmic perturbations which are reacting on the planet.
Está reaccionando a la foto de Mitch Crawford.	He's reacting to the picture of Mitch Crawford.
¿Cómo está vuestro público reaccionando a los nuevos temas?	How is your crowd reacting to your new songs?
Pero poco a poco las sociedades y las instituciones van reaccionando.	But little by little, societies and institutions are reacting.