reaccionar

Entonces él me enseñó un truco. Para ver cómo reaccionabas.	Then he taught me a trick to see how you react.
Los Escorpión odiaban cuando no reaccionabas a sus provocaciones.	Scorpions hated it when you didn't react to their provocations.
Para ver si reaccionabas así como lo estás haciendo.	To see if you'd act exactly like you're acting.
Cuando eras un niño, reaccionabas como niño.	When you were a child, you reacted as a child.
Te lo dije porque quería ver cómo reaccionabas.	I said that because I wanted to see how you'd react.
A lo mejor para ver cómo reaccionabas.	Maybe to see how you'd react.
Quería ver cómo reaccionabas.	Just wanted to see how you'd react.
Para ver como reaccionabas.	To see how you would react.
Para ver como reaccionabas.	To see how'd you react.
Solo quería ver... si reaccionabas con celos... y es lo que hiciste.	I just wanted to see if you had a jealous reaction, which you kind of did.
Pero no reaccionabas con nada, nada, nada.	I mean like you were out, out, out.
Solo quería ver si reaccionabas con celos, y es lo que has hecho.	I just wanted to see if you had a jealous reaction, which you kind of did.
Esto resuena en muchos corazones, pues la verdadera causa de ello era que pensabas con mayor profundidad, y por lo tanto reaccionabas diferente ante las circunstancias.	This will resonate in many hearts, but the real reason was that you were thinking deeper and therefore reacted differently to the circumstances.