- Examples
Please enter a valid serial code and re-submit. | Introduce un código de serie válido y vuelve a enviarlo. |
Please correct and re-submit your request again. | Por favor corrija y vuelva a enviar su solicitud. |
Please correct and re-submit your request. | Por favor corrija y vuelva a enviar su solicitud. |
Thereafter, candidates who meet the minimum criteria may re-submit a new profile. | Después de eso, los candidatos que cumplan con los criterios mínimos pueden presentar un nuevo perfil. |
You can re-submit the modified Transform Activity to Global Thinkers for publication. | También puedes reenviar la Actividad una vez modificada a Global Thinkers para su posterior publicación. |
If possible, ask the clerk if you can correct the problem and re-submit the petition. | De ser posible, preguntele al secretario si usted puede corregir el problema y entregar la petición nuevamente. |
Sri Lanka was requested to re-submit its national report through its official contact point. | Se pidió a Sri Lanka que presentara nuevamente su informe nacional por intermedio de su punto de contacto oficial. |
If you do not receive an e-mail within 24 h, please re-submit the abstract or contact the secretariat. | Si no se recibe un mensaje en 24 h, por favor re-envíe su resumen o contacte con la secretaría. |
Returning employers are not required to re-submit documents, but may be asked for additional proof. | Los empleadores que recurrentes no están obligados a volver a enviar los documentos, pero se les puede pedir una prueba adicional. |
Argentina was requested by the Secretariat to re-submit its national report through its official contact point. | La secretaría pidió a la Argentina que remitiera nuevamente su informe por intermedio de su punto de contacto oficial. |
It may submit an amended proposal to the Council, re-submit its proposal or present a legislative proposal. | La Comisión podrá presentar al Consejo una propuesta modificada, volver a presentar su propuesta o presentar una propuesta legislativa. |
If the NCB wishes to revise an attribute, it will be necessary to re-submit the respective observation(s) at the same time. | Si el BCN desea revisar un atributo, será necesario volver a presentar la observación u observaciones respectivas al mismo tiempo. |
If your information (such as your email address) should change, we ask that you re-submit a registration form or request. | Si su información (como su dirección de correo electrónico) debe cambiar, le pedimos que vuelva a presentar el formato de registro o solicitud. |
For example, if you are updating your site often, we let you re-submit every time you change your site. | Por ejemplo, si modificas tu sitio frecuentemente, puedes volver a someter tu sitio cada vez que cambias el sitio. |
An error has occurred. Please try to re-submit, or reload the page and submit the form again. | Por favor, intente volver a enviar o volver a cargar la página y enviar el formulario de nuevo.Sentimosr los inconvenientes ocasionados. |
Physical presence is required in most cases, whereas citizens and business have to re-submit the same documents repeatedly. | Se requiere presencia física en la mayoría de los casos, mientras que los ciudadanos y las empresas tienen que volver a enviar los mismos documentos en reiteradas ocasiones. |
Following those changes, contracting entities shall provide sufficient time for tenderers to modify and re-submit amended tenders, as appropriate. | A raíz de tales cambios, las entidades adjudicadoras darán a los licitadores tiempo suficiente para que puedan modificar y volver a presentar ofertas modificadas, según proceda. |
In addition, it is the parents' responsibility to re-submit the Order to any new district school which the student attends in the future. | Además, los padres son responsables por entregar la Orden a cualquier distrito escolar nuevo al que asista el estudiante en el futuro. |
Authors of full articles may be invited to re-submit a shorter version of their manuscript for publication in this section. | Los autores de artículos completos pueden ser invitados a volver a presentar una versión más corta de su manuscrito para publicación em esta parte de la revista. |
Following those changes, contracting authorities shall provide sufficient time for tenderers to modify and re-submit amended tenders, as appropriate. | A raíz de tales cambios, los poderes adjudicadores darán a los licitadores tiempo suficiente para que puedan modificar y volver a presentar ofertas modificadas, según proceda. |
Other Dictionaries
Explore the meaning of resubmit in our family of products.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
