re-seller

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

No FS re-seller, agent or employee is authorized to make any modification to the warranty.	Ningún revendedor, agente o empleado de FS está autorizado para realizar cualquier modificación a la garantía.
If you wish to become a re-seller, we can offer you the most competitive wholesale prices in the market today.	Si desea convertirse en un revendedor, podemos ofrecerle los precios al por mayor más competitivos del mercado actual.
Another sign of reliability is whether the company selling the antibody is a manufacturer and distributor, or just a distributor (re-seller).	Otro signo de la confiabilidad es si la compañía que vende el anticuerpo es fabricante y un distribuidor, o apenas un distribuidor (revendedor).
Our windows re-seller servers run on Intel processors and enterprise-grade SSD's to provide you with exceptional performance at an unmatched price.	Nuestros servidores ventanas revendedor se ejecutan en procesadores de Intel y de nivel empresarial SSD para ofrecerle un rendimiento excepcional a un precio inigualable.
I think it would be very useful for anyone who wanted to demo the product like a re-seller to have something easy to travel with and set up.	Creo que sería muy útil para cualquiera que quisiera demostrar el producto como un revendedor para tener algo fácil de viajar y configurar.
We use the third-party service providers as our online official re-seller and for certain in-game sales functions, check the terms and policies at point of sale.	Usamos terceros proveedores de servicios como revendedores en línea oficiales y para ciertas funciones de venta en el juego. Consulte los Términos y condiciones en el punto de venta.
The manufacturer may demand payment from C (re-purchaser and transferee), who cannot refuse the payment on the grounds that B (re-seller and transferor) has not delivered the machinery to C.	El fabricante puede exigir el pago a C (re-comprador y cesionario), sin que este pueda negarse alegando que B (re-vendedor y cedente) no le ha entregado la maquinaria.
When we spoke with an airline agent he informed us that when one applies for a visa through a re-seller, which is unknowingly what I did, it takes 24 hours.	Cuando hablamos con un agente de la aerolínea, él nos informó que cuando aplicamos para un visa a través de un revendedor, lo que fue lo que hicimos sin saberlo, toma 24 horas.
Understand that the real threat is not in providing content in the form of hotel listings on a CVB site, or in the form of re-seller listings on Expedia.com, but to use the same content on your own website.	Es esencial comprender que el verdadero riesgo no reside en proporcionar contenidos en forma de perfil en el sitio web de un convention bureaux o en Expedia.com, sino en incluir los mismos contenidos en tu propio sitio web.
Once we receive the above mentioned, we will sign the agreement and include a Re-Seller price list on the Addendum to the agreement.	Una vez que recibamos lo mencionado anteriormente, firmaremos el acuerdo, y adjuntaremos una lista de precios como una adenda del acuerdo.
Last year Ingetech turned to Artec's official re-seller, Delcam-Ural, with this idea.	El año pasado Ingetech recurrió a al distribuidor autorizado de Artec, Delcam-Ural, con esta idea.
To begin with, everyone could see demonstrations of the scanners at the stand of Artec's authorized re-seller in Russia, Delcam-Ural.	Para empezar, todos pudieron ver las demostraciones de los escáners de Artec en el stand de su distribuidor autorizado en Rusia, Delcam-Ural.
If you have any specific questions about any Nederman related matter you should consult your closest sales company, distributor or re-seller.	Si tiene cualquier duda específica acerca de cualquier asunto relacionado con Nederman, debe consultar a su sucursal de ventas o distribuidor más cercanos.
Tracasa is a re-seller with the authorisation of Airbus Defence and Space for the distribution of its product and services portfolio, among which the acquisition of images of the satellite family are particularly noteworthy, especially Spot 6 and 7, Pleiades and the TerraSas-X.	Tracasa es reseller autorizado por Airbus Defence and Space para la distribución de su portfolio de productos y servicios entre los que destaca la adquisición de imágenes de la familia de satélites, entre los que destacan Spot 6 y 7, Pléiades o el TerraSas-X.