reescribir

to rewrite

Popularity

500+ learners.

Cada vez que Jim Drake practica el windsurf, se re-escribe la historia.	Every time Jim Drake goes windsurfing, he re-writes the history.
El hombre re-escribe las palabras para satisfacer su propia naturaleza base y sus debilidades humanas.	Man rewrites the words to satisfy his own base nature and human frailties.
V re-escribe sus cartas. V censura su correo.	V. rewrites his letters. V. censors his mail.
V re-escribe sus cartas.	V. rewrites his letters.
Para tender un puente sobre esta brecha, la LOI re-escribe las circunstancias reales que confrontan los marxistas en la Argentina de hoy día.	In order to bridge this gap, the LOI rewrites the actual circumstances that confront Marxists in Argentina today.
En ocasiones, también ocurre que se arroja por la borda el manual de reglas, o bien se re-escribe, como aconteció en 1776 para establecer el gobierno de los Estados Unidos.	Tossing out the rule book or rewriting it, as was done in 1776 to establish the US government also occur on occasion.
Blancco es un software reconocido que re-escribe el disco duro de la A a la Z. Le proporcionamos una garantía de 100% que los datos no se pueden recuperar, en forma de un certificado.	Blancco is recognised software that re-writes the hard disk from A to Z. We provide you with a 100% guarantee that the data can no longer be retrieved, in the form of a certificate.
Re-escribe y limpia sus URLs.	Rewrite your URLs and clean them up.
El lector re-escribe así el texto por sí mismo.	The reader re-writes the text for himself.