re-brand

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Rapha reserves the right to re-brand or re-name Membership products and benefits at any time.	Rapha se reserva el derecho a re-nombrar o re-marcar productos de Afiliación y beneficios en cualquier momento.
Your hotel's recovery will depend upon your ability to re-brand your hotel in the marketplace.	La recuperación del negocio de tu hotel dependerá de tu capacidad para reposicionarlo en el mercado.
When bad press makes your brand name a liability, environmental activists, like big businesses, re-brand.	Cuando la mala prensa hace que su nombre sea una desventaja, los activistas ecologistas, como los hombres de negocios, cambian la marca.
Many people throughout the Union will be concerned about the proposal to 're-brand' incinerators as a form of recovery if they meet certain efficiency criteria.	Muchas personas en toda la Unión Europea se sentirán preocupadas por la propuesta de "reetiquetar" a las incineradoras como una modalidad de recuperación cuando cumplan determinados criterios de eficiencia.
I am particularly satisfied that the European Parliament has rejected the Commission's proposal to re-brand municipal waste incinerators based on certain criteria.	Me complace concretamente que el Parlamento Europeo haya rechazado la propuesta de la Comisión sobre recalificación de las instalaciones de incineración de residuos municipales a la luz de determinados criterios.
The change was part of an overall re-brand for the global portfolio of events, which has evolved over time and now encompasses eight events spanning the globe.	El cambio formó parte de un rebranding global de la cartera de eventos en su conjunto, que ha evolucionado con el tiempo y actualmente engloba ocho eventos celebrados en todo el mundo.
All In One WordPress Manager makes it easy to disable and remove unwanted default features to speed up your site, change default functionality anf re-brand WP-admin to your liking.	Todos en un gestor de WordPress lo hace fácil de desactivar y eliminar características de no deseado predeterminado para acelerar tu sitio, change default functionality anf re-brand WP-admin to your liking.
If you need to re-brand an old extension, but you want to avoid conflicts with sites where the older extension is already installed, please talk with JED Team first.	Si necesitas cambiar la marca registrada de una vieja extensión, pero deseas evitar conflictos con los sitios donde la extensión anterior ya está instalada, por favor habla primero con el equipo de JED.
The re-brand also involved developments in functionality and the platform's smart contract code, designed to support decentralised commerce, digital identities and the digitalisation of a wide range of different asset classes.	La re-marca también desarrollos implicados en la funcionalidad y el código de contrato inteligente de la plataforma, diseñada para apoyar el comercio descentralizado, las identidades digitales y la digitalización de una amplia gama de diferentes clases de activos.
If you don't like your authentic traits, you can re-brand.	Si no te gustan tus rasgos auténticos, puedes replantear la marca.
In addition to this, when cattle are traded or sold, it is necessary to re-brand them.	Además de esto, cuándo ganado se comercía o es vendido, es necesario remarcarlos.
Maybe we need to re-brand ourselves.	Tal vez necesitemos reinventarnos.
Share this: Equatorial Guinea's President Teodoro Obiang Nguema plans to re-brand himself with the help of the Leon H Sullivan Foundation, a US-based human rights group.	El Presidente de Guinea Ecuatorial Teodoro Obiang Nguema planifica cambiar su imagen con el apoyo de la Fundación Leon H. Sullivan, un grupo de derechos humanos con sede en los EE.UU.
But actually the power to re-brand things—to understand that actually our experiences, costs, things don't actually much depend on what they really are, but on how we view them—I genuinely think can't be overstated.	Pero el poder de renombrar las cosas, de comprender que en realidad nuestros costos, experiencias, cosas no dependen mucho de lo que de verdad son sino de cómo los vemos, pienso genuinamente que no se puede exagerar.
Finance will re-brand itself as a means for implementing solid and positive change in the world. It will embrace the decentralized, connected culture and begin to circulate more freely between people in a way that is not restricted solely to financial exchange.	Las finanzas se reorganizarán como medio para implementar un cambio sólido y positivo en el mundo, adoptarán la cultura conectada y descentralizada, y comenzarán a circular con mayor libertad entre la gente, de manera que no se limiten únicamente al intercambio financiero.