reír

Nos reíamos de su nombre en la puerta.	We laughed at his name on the door.
Nos abrazábamos una a otra y reíamos sin ninguna razón.	We hugged each other and laughed for no reason.
Y nos reíamos, porque esta es la actitud habitual en todos los barcos.	And we laughed, because this is the usual attitude in all ships.
Nos reíamos del error en la página tres.	We were laughing at the typo on page three.
Todos compartíamos nuestras experiencias, reíamos al tiempo que aprendíamos.	We all shared our experiences and laughed while we were learning.
Nos reíamos ya que lo comprobamos una y otra vez.	We laughed 'cause we checked it over and over.
Cuando reíamos en amarillo todos se giraban y se reían con nosotros.	When we laughed yellow, everyone turned round and laughed with us.
Nos reíamos de la gente que hacía esto.	We laughed about people who did this.
Nos mirábamos, pero no nos reíamos de ti.	We looked at each other, but we weren't laughing at you.
Nos acababa doliendo el vientre de tanto como nos reíamos.	It finished us hurting the belly of as much as laughed us.
¿Te acuerdas cómo nos reíamos la otra noche?	Remember how we laughed the other night?
También cuando nos reíamos de nuestra propia tontería (y de nuestras costumbres).	And when we make fun of our own silliness (and habits.)
Bailábamos y reíamos todo el tiempo.	We danced and laughed all the time.
Sentado en el columpio, donde unos momentos antes, nos reíamos y jugábamos.	Sitting on a swing where, moments ago, we were laughing and playing.
Nos reíamos de la mañana a la noche.	We laughed from morning to night.
Nos reíamos casi todo el tiempo.	We laughed almost all of the time.
Nos reíamos de las mujeres como tú.	We used to make fun of chicks like you.
Éramos jóvenes, nos reíamos de él.	We were young, we laughed at him.
Nos reíamos mientras intentábamos diferentes estilos.	We were laughing as we tried different styles.
Al comienzo del trayecto charlábamos y reíamos entre nosotros.	At first, we chatted and laughed with the group.