razonar

Si los animales razonaran, ¿qué deberían pensar de nosotros?	If the animals can reason what must they think of us?
Sin embargo, les pediría que razonaran sobre tres cosas.	There are, however, three things I should like to ask you to consider.
Las personas involucradas en la guerra, eran afortunadas si sus líderes razonaran así, y desafortunadas si ellos se desvían de este razonamiento.	Peoples engaged in war, are fortunate if their leaders reason like this, and unfortunate if they deviate from this reasoning.
Pero luego, la mayoría de ellos regresó con Shakya- muni después de que Shariputra y Maudgal- yayana, dos de los discípulos principales del Buda, razonaran con ellos.	But most of them later returned to Shakyamuni after Shariputra and Maudgalyayana, two of Shakyamuni's senior disciples, reasoned with them.
Y los padres dicen que si los jóvenes son muy desenfrenados en su adolescencia se corregirán más tarde, y que cuando tengan dieciséis o dieciocho años razonarán por su cuenta, abandonarán sus malos hábitos y llegarán por fin a ser hombres y mujeres útiles.	And if very wild in youth, parents say they will come right after a while and, when sixteen or eighteen years of age, will reason for themselves and leave off their wrong habits and become at last useful men and women.