razonado

El reconocimiento razonado de la obligación de la conducta moral.
The reasoned recognition of the obligation of moral conduct.
Hemos razonado con ellos, y han demostrado mucha paciencia.
We have reasoned with them, and they have shown great patience.
Hemos razonado siempre en términos de interdependencia regional.
We have always thought in terms of regional interdependence.
El reconocimiento razonado de la obligación de tener una conducta moral.
The reasoned recognition of the obligation of moral conduct.
El pensamiento de AMOR no necesita ser razonado.
The thought of LOVE does not need to be thought upon.
Las personas que elijo responden a algo intuido, no razonado.
I choose people in a very intuitive way, not reasoned.
No, eso no está muy bien razonado.
No, that is not very well reasoned.
Es imposible ver en ello el resultado de un plan razonado.
It is impossible to find a reasoned plan in it all.
¿Cómo podría un argumento razonado lógicamente implicar la ineficacia de otros argumentos razonados?
How could a reasoned argument logically entail the ineffectiveness of reasoned arguments?
Hay que trabajar por un voto razonado.
People must work for a reasoned vote.
El caso, Alan, es que es un plan muy razonado.
Alan, it's really a very reasonable plan.
Lo justificará, de modo razonado, a la organización.
It shall communicate a reasoned justification to the organisation.
¿Crees que no he razonado bastante?
Don't you think I've been reasonable enough?
Aunque nadie le dio importancia al voto razonado de Pineda, sus palabras fueron premonitorias.
Although no one gave any importance to Pineda's qualified vote, his words were prescient.
He razonado con él.
I've reasoned with him.
Pensé que lo habíamos razonado.
I thought we had an understanding.
Su mensaje debe ser observado desde lo general y luego razonado en lo particular.
His speaking should be looked at from the general and then reasoned to the particular.
¿Por qué 15? Nadie puede dar una respuesta científica o un cálculo razonado.
Why 15? There is apparently no rational calculation or scientific answer.
Por este motivo, recomiendo que se adopte un planteamiento inequívoco y razonado respecto a este tema.
For this reason I recommend a clear and reasoned approach to this issue.
Algunas personas objetan esa idea, pero eso se debe más al temor que a un pensamiento razonado.
Some people object to the idea, but that is more out of fear than reasoned thinking.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict