razonado

Dictionary
Examples

Vea esta página para un debate razonado sobre el tema.	See this page for some reasoned debate on the issue.
El reconocimiento razonado de la obligación de la conducta moral.	The reasoned recognition of the obligation of moral conduct.
Mariuccia Galfetti publica el catálogo razonado de su obra gráfica.	Mariuccia Galfetti publishes a catalogue raisonné of Saura's graphic work.
Hemos razonado con ellos, y han demostrado mucha paciencia.	We have reasoned with them, and they have shown great patience.
Pero tienen un mecanismo autocorrector en forma de argumento razonado.	But, they have a self-corrective mechanism in the form of reasoned argument.
Hemos razonado siempre en términos de interdependencia regional.	We have always thought in terms of regional interdependence.
Catálogo razonado de la obra sobre papel (gouaches, acuarelas, dibujos, etc)	Catalogue raisonné of works on paper (gouaches, watercolors, drawiings, etc.)
Trabajó en el catálogo razonado de los fotogramas de László Moholy-Nagy.	He worked on the catalogue raisonné of László Moholy-Nagy's still photographs.
De esta forma, analizamos la existencia del renacimiento desde un enfoque razonado.	In this way, we examine the existence of rebirth from a reasoned approach.
El reconocimiento razonado de la obligación de tener una conducta moral.	The reasoned recognition of the obligation of moral conduct.
La edición del catálogo razonado de los dibujos se publica en seis volúmenes.	The complete catalogue raisonné of drawings is published in six volumes.
El pensamiento de AMOR no necesita ser razonado.	The thought of LOVE does not need to be thought upon.
He razonado en muchos de los comentarios del Dr. Martínez.	I resonate with many of Dr. Martinez's comments.
No, eso no está muy bien razonado.	No, that is not very well reasoned.
Esta maraña de necesidades culturales generalmente excluye a cualquier tipo de discernimiento razonado.	This tangle of cultural necessities generally precludes any sort of reasoned discernment.
La edición completa del catálogo razonado de los dibujos se publicará en seis volúmenes.	The complete catalogue raisonné of drawings is published in six volumes.
Las personas que elijo responden a algo intuido, no razonado.	I choose people in a very intuitive way, not reasoned.
Es imposible ver en ello el resultado de un plan razonado.	It is impossible to find a reasoned plan in it all.
¿Cómo podría un argumento razonado lógicamente implicar la ineficacia de otros argumentos razonados?	How could a reasoned argument logically entail the ineffectiveness of reasoned arguments?
La mayoría de los problemas humanos aparecían haber razonado, más bien que matemático, soluciones.	Most human problems appeared to have reasoned, rather than mathematical, solutions.