razonar

Él razonó con su hijo acerca de la cuestión.	He reasoned with his child about the matter.
Por ello, razonó, debe ser el Unicornio el que ataca.	Therefore, she reasoned, it must be the Unicorn who were attacking.
Natanael razonó con él, pero no sirvió de nada.	Nathaniel reasoned with him, but it did no good.
Rzeszów no razonó este argumento más en detalle.	Rzeszów failed to substantiate this argument in greater detail.
Al menos, razonó, el castillo estaría bien protegido.	At the very least, he reasoned, the castle would be well protected.
Natanael razonó con él, pero en vano.	Nathaniel reasoned with him, but it did no good.
Después de todo, ella razonó, decimos todo lo que pensamos cuando estamos en línea.	After all, she reasoned, we say everything we think when we're online.
El resultado fue que la gente razonó.	It was found that people reasoned thus.
De la misma manera, él razonó, el mundo natural contiene abundante evidencia de un creador sobrenatural.	Likewise, he reasoned, the natural world contains abundant evidence of a supernatural creator.
Ambos eran jóvenes, razonó, había que dejarles tener sus satisfacciones cuando pudiesen.	They were both young, she reasoned, let them have their indulgences while they could.
Le rogó y suplicó y razonó conmigo, explicando que era todo lo que quería.	He begged and pleaded and reasoned with me, explaining that it was all he wanted.
Al menos, razonó, la flecha no le atravesó y golpeó a la Araña.	At least, he reasoned, the arrow did not go through him and strike the Spider.
Odiseo razonó que la lanza que había infligido la herida debe ser capaz de curarla.	Odysseus reasoned that the spear that had inflicted the wound must be able to heal it.
Y así razonó humanamente.	And so he reasoned in a human way.
Ella razonó conmigo y ella admitió que ella no realizaba lo que hacía.	She reasoned with me, and she admitted that she didn't realize what she was doing.
Stephan razonó que al nivel actual hay rasgos principales de una conciencia anti-jefes y anti-bancos.	Stephan argued that at this stage, there are primarily features of anti-boss and anti-bank consciousness.
Estamos buscando a 10 personas razonó que se ajuste con rigor y buen humor en nuestro equipo.	We are seeking 10 people REASONED that will fit with rigor and good mood in our team.
Escuchó el mensaje y razonó todo detalladamente como si hubiera realizado la investigación para una tesis.	He listened to the message and reasoned all details as if he did research for a thesis.
Esto es la sombra o símbolo, razonó.	At the least, this is frustrating.
Si yo estoy perdiendo, razonó él, entonces yo debo de ser uno de los malos.	If I'm losing, his reasoning went, then I must be one of the bad guys.