ravage

The Greek word for ravaging denotes a brutal cruelty.	La palabra griega para devastando denota una crueldad brutal.
Your industrial society is predicated on ravaging the Earth.	Su sociedad industrial se basa en asolar la Tierra.
The same ravaging disfigurement was inflicted upon Mars.	La misma devastadora desfiguración fue inflingida sobre Marte.
An opioid crisis is ravaging large parts of the country.	Una crisis de opioides está causando estragos en muchas partes del país.
He could create ravaging storms that caused a lot of damage.	Podía crear violentas tormentas que causaban mucho daño.
The same ravaging disfigurement was inflicted upon Mars.	La misma desfiguración devastadora se infligió a Marte.
We are well aware of the terrible crisis ravaging our continent.	Todos somos muy conscientes de la terrible crisis que asola a nuestro continente.
These atrocities have long been ravaging the country.	Durante mucho tiempo, estas atrocidades han desolado el país.
But all this investment was actually aimed at ravaging those sectors.	Pero toda esta inversión tenía como propósito hacer estragos en esos sectores.
Whatever it was that was ravaging the streets had arrived.	Fuese lo que fuese lo que estaba asolando las calles, había llegado.
AIDS epidemic ravaging areas loyal to Bashar al-Assad in the Syrian Coast.	Epidemia del SIDA devasta zonas leales a Bashar al-Assad en la costa siria.
Corrine listened to the storm ravaging the hotel, and shivered.	Corrine prestó atención a la tormenta que azotaba el hotel y experimentó un escalofrío.
The U.S. is ravaging the environment of the planet.	Está desolando el medio ambiente del planeta.
The brutal military dictatorship is the root cause of the problems ravaging Burma.	La brutal dictadura militar es la principal causa de los problemas que asolan a Myanmar.
He marched to the River Tees, ravaging the countryside as he went.	Después marchó hacia el río Tees arrasando todo a su paso.
These combined hardships are ravaging the region in a manner not seen anywhere else.	Estas penurias combinadas están asolando la región de una manera no vista en ningún otro lugar.
You see time as ravaging.	Tú ves el tiempo como un saqueador.
Where is the ravaging heat?	¿Dónde está el calor devastador?
The forces of evil are ravaging the souls.	¡Las fuerzas del mal están arrebatando las almas!
World War I is ravaging Europe.	La primera guerra mundial está devastando Europa.