rather close

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Well, she and I are rather close.	Ella y yo somos unidas.
Major Murphy seems to have been rather close to her.	El Mayor Murphy parece haber sido muy cercano a ella.
We've become rather close, even made plans for the future.	Hemos intimado y hasta hemos hecho planes de futuro.
In fact, you had a rather close friendship with him, didn't you?	Es más, tenía una amistad muy íntima con él, ¿verdad?
I think you're rather close to overplaying your hand, my dear.	Creo que se te está pasando la mano, querida.
The first two are rather close, the last about 10 minutes by car.	Los primeros dos son bastante cercanos, los últimos a unos 10 minutos en coche.
This appears strange at first sight; HTML is rather close to XML.	Parece algo extraño a primera vista: el lenguaje HTML es bastante similar al XML.
In fact, we were rather close.	De hecho, fuimos bastante cercanos.
Yes, that was getting rather close.	Sí, eso se estaba acercando bastante.
Yes, but it's rather close.	Sí, pero es demasiado cercano.
Yes, that was getting rather close.	Sí, eso se estaba acercando bastante.
We were rather close, if you'll remember.	Sí. Éramos muy amigos, si lo recuerdas.
Two planets entering this wondrous stage rather close together in my current experience.	Dos planetas más bien cercanos y juntos entrando en esta fase maravillosa en mi experiencia actual.
I am rather close to the mystical movement, that of Louis Lallement and Jean-Joseph Surin.	Yo soy más bien cerca del movimiento místico, el de Luis Lallement y Jean-Joseph Surin.
Aren't you standing rather close to the net?	¿No estás parado muy cerca de la red? Así es como juego yo.
It isn't fully working but it's a nice work rather close to the original.	No funciona completamente pero es un trabajo muy bueno y muy cercano al original.
This place is rather close to the change of temperature and climate, and so on.	Este lugar está bastante cerca de los cambios de temperatura y clima y esas cosas.
Unfortunately, this requires getting rather close to the Sun, and the space probe is likely to melt.	Desgraciadamente, esto requiere acercarse más al Sol y la sonda espacial puede fundirse.
We're getting rather close.	Ya nos vamos acercando.
They're getting rather close.	Se están acercando mucho.