raspado

Alta eficiencia: la máquina puede formar muchas piezas en cada raspado.	High efficiency: the machine can form many pieces at every scraping.
Cuidado para evitar tocar, seleccionar o raspado de las verrugas.	Beware to avoid touching, selecting or scraping warts.
Tejido dañado (tejido que ha sido cortado o raspado)	Damaged tissue (tissue that has been cut or scraped)
Cuidado para evitar tocar, seleccionar o raspado de las verrugas.	Beware to avoid touching, picking or scraping warts.
Tenga cuidado de evitar tocar, seleccionar o verrugas raspado.	Take care to avoid touching, selecting or scraping warts.
Una opción es alinear el raspado suelo de madera.	One option is to align the wooden floor scraping.
Su pelo será raspado el día de la sesión.	Your hair will be shaved on the day of the session.
Y, además, como raspado es a menudo un excelente agente terapéutico.	And, besides, like scraping often it is an excellent therapeutic agent.
Y pensar que iba a comprar un raspado de aquí.	And to think I was gonna buy a slushie from you.
El tratamiento de dicha patología se lleva a cabo solo quirúrgicamente (raspado).	Treatment of such a pathology is carried out only surgically (scraping).
Entre ellos, debe haber una prueba de sangre, raspado de tejido.	Among them, there must be a blood test, scraping of tissue.
Al trabajar con la máquina de raspado para estar preparado a fondo.	By working with the scraping machine to be thoroughly prepared.
Las cuchillas tienen un buen efecto de raspado sin dañar la banda.	The blades have a good scraping effect without damaging the belt.
Requiere raspado y monitoreo semestral del estado hormonal.	Requires scraping and semi-annual monitoring of hormonal status.
Las biopsias de raspado también se realizan con anestesia local.	Shave biopsies are also done with a local anesthetic.
No se necesita de perforaciones ni raspado de los molares.	There is no drilling or scraping of the molars.
Oigo un raspado suave de la silla a través del teléfono.	I hear soft scraping of his chair over the phone.
Es conveniente utilizar un pequeño raspado o de la máquina de lijado.	It is convenient to use a small scraping or sanding machine.
Su borde de raspado adicional ayuda a eliminar la suciedad más incrustada.	Its additional scraping edge helps to remove particularly stubborn dirt.
En la terminología médica de este tipoEl procedimiento se llama raspado o curetaje.	In medical terminology of this kindThe procedure is called scraping, or curettage.