rascaría
-I would scratch
The word rascaría is the conditional form of rascar in the first person singular. There are other translations for this conjugation.
See the full rascar conjugation

rascar

Él se rascaría la cabeza, y diría que ciertamente no podría pensar en otro provocador más extravagante que el norcoreano Kim Jong-un.
And he would scratch his head and certainly say he couldn't think of more colorful provocateur than North Korea's Kim Jong-un.
Si me estuviera ocupando de los servicios financieros, me rascaría la cabeza una vez más y me preguntaría si, por aquel entonces, no habría sido mejor dirigir el lobby de otra manera.
If I worked in financial services, I might now scratch my head and wonder if it might not have been better then to lobby in a different direction.
Le rascaría detrás de las orejas si tuviera la oportunidad, y se merece un premio.
Um, I would, uh, scratch behind her ears if given the opportunity. And, uh, she deserves a treat.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict