rasar

to skim

Switch to English results

Existen cinco tipos de rasas o éxtasis divinos.	There are five types of rasas or divine ecstasies.
Verter la mezcla en un rasas 2 Qt. plato para hornear.	Pour the mixture into a shallow 2 qt. baking dish.
NO tome más de 2 cucharas rasas en 1 día.	DO NOT take more than 2 level scoops in 1 day.
Tenemos cinco rasas primarias, pero verdaderamente hay variedades ilimitadas de rasa.	We have five primary rasas, but actually there are unlimited varieties of rasa.
Además, verás tanto suelas rasas como cuñas ligeras y cómodas.	Furthermore, you will see both flat soles and light and comfortable wedges.
Hay incontables ejemplos de todas las rasas.	There are countless other examples for all of the rasas.
Cuando se consume la mantequilla de maní, dos cucharaditas rasas son suficientes.	When using peanut butter, two level teaspoons are sufficient.
Pregunta: ¿Adorar a Krishna en uno o muchos rasas?	Question: Worship Krishna in One or Many Rasas?
Pregunta: ¿Cambio de rasas en el mundo espiritual?	Question: Change of Rasas in the Spiritual World?
Decimos que hay cinco rasas, pero dentro de esas cinco hay subdivisiones ilimitadas.	We say there are five rasas, but within that five there are unlimited subdivisions.
Esta es de las mayores áreas rasas de espacio continental en el mundo.	This is one of the largest shallow areas of continental shelf in the world.
Las áreas semidesérticas no son tan secas y rasas como las áreas desérticas.	Semi desert areas are not as dry and bare as desert areas.
Vas a encontrar sandalias rasas, entresuelas ortopédicas de corcho y látex e incluso plataformas.	You will find flat sandals, orthopaedic midsoles made of cork and latex and even platforms.
Las rasas provenientes de antiguas playas de transgresiones marinas son muy frecuentes en el área.	The shallow beaches from ancient marine transgressions are common in the area.
Para preparar un batido, añada 2 medidas rasas (68 g) a 220 ml de agua.	To prepare the shake add two flat measures (68 g) to 220 ml of water.
Él entonces te bendecirá eternamente con Su asociación inconcebiblemente gloriosa en sabores ilimitados o rasas.	He will then eternally bless you with His inconceivably glorious association in unlimited flavors or rasas.
Krishna es la fuente de todo placer y de todo tipo de rasas, tanto favorables como desfavorables.	Krishna is the reservoir of all pleasure and all kinds of rasas, both favorable and unfavorable.
Como bailarina, conozco los nueve rasas o los navarasas: rabia, valor, disgusto, humor y miedo.	As a dancer, I know the nine rasas or the navarasas: anger, valor, disgust, humor and fear.
Este Acharya dijo a audiencias sobre historias worldly referentes al gusto nueve (rasas) porque tales historias atraen a gente worldly.	This Acharya told the audience about worldly stories concerning the nine tastes (rasas) because such stories attract worldly people.
Todos estos rasas son grandes, grandes reservorios de placer trascendental para el Señor y Sus devotos, incluso los aparentemente inauspiciosos.	All of these rasas are great great reservoirs of transcendental pleasure for the Lord and His devotees, even the seemingly inauspicious ones.