raras veces

Algunas personas ganan todo el tiempo y yo raras veces.	Some people win all the time and I rarely do.
Este problema raras veces afecta a pequeñas o medianas empresas.	This problem rarely affects small or medium-sized businesses.
Normalmente, estas cepas raras veces pasan de humano a humano.	Normally, these strains rarely pass from human to human.
Durante su infancia, raras veces lloraba o pidió algo.	Throughout his childhood, he rarely cried or asked for anything.
Padecen de pobre salud y raras veces visitan al doctor.	They are in poor health and rarely visit a doctor.
El segundo prefacio se encuentra raras veces en las ediciones modernas.	The second preface is rarely found in modern editions.
Sin embargo, los pequeños tatuajes son muy raras veces bueno.	However, small tattoos are very rarely good.
Muy raras veces estamos preparados para la simplicidad de lo que es.	We are rarely prepared for the simplicity of what is.
Las plataformas SaaS raras veces están conectadas con su calendario electrónico.	SaaS platforms are rarely connected with your electronic calendar.
El software es muy ligero y raras veces ralentiza el ordenador.	The software is very light and hardly slows down the computer.
Esta es una cuestión importante que raras veces se menciona.	This is an important issue, but it is rarely mentioned.
Tan acostumbrados a la comodidad de la gente raras veces se trata.	So accustomed to the comfort of people is rarely addressed.
Muy raras veces tienen algún impacto en la sentencia.	They very rarely have any impact on sentencing.
Ahora solo raras veces(poco probable) tengo que alcanzar el 'Wobenzym'.	Now I only rarely have to reach for the 'Wobenzym'.
La planta raras veces forma ventosas desde la the base.	The plant seldom forms suckers from the base.
Afortunadamente en una sociedad democrática esto ocurre raras veces.	Fortunately, in a democratic society this is rare.
Los jueces, raras veces son jóvenes en lo mejor de la vida.	Judges are rarely young men in the prime of life.
En esta época del año en Les Lecques raras veces nieva	It seldom snows in Les Lecques at this time of year.
Asimismo, la Ley de 1916 se invoca raras veces.	Also, the 1916 Act is rarely invoked.
La congelación raras veces se presenta en áreas de clima templado.	Frostbite is seldom seen in areas with temperate climates.