ral

Translator
Examples

La resolución 2165 (2014) es solamente una medida parcial y tempo‐ ral.	Resolution 2165 (2014) is only a partial and temporary measure.
En gene ral, ésa es la única línea concebible para el partido proletario.	Such in general is the only conceivable road for the proletarian party.
Galvanizados o lacados ral 9002.	Galvanized or lacquered RAL 9002.
A lo largo de su vida, Alex desarrolló una serie de pinturas a tamaño ral llamadas los Espejos Sagrados.	Throughout his life, Alex developed a series of life size paintings called the Sacred Mirrors.
Doce volúmenes por lo menos cuando todo se imprima, escribe el hermano Superior gene- ral (Circ.	At least twelve volumes when all of them will be published, as Brother Louis-Marie stated (Circ.
Una Breve Guía a A.A. (Ofrece información general sobre AA, y explica el programa en palabras sencillas.)	A Brief Guide to Alcoholics Anonymous (Offers general information about A.A. and explains the program in simple language.)
Manufacturas Caem Ibérica S.L. ofrece a sus clientes una amplia gama de colores basados en una carta de colores ral estándar.	Caem Ibérica Manufacturing offers a wide variety of colours based on a RAL standard colour chart.
Los griegos y otros pueblos del mundo antiguo pensaban que la humanidad se encontraba básicamente en un buen estado de salud mo- ral.	The Greeks and others in the ancient world thought of humanity as basically in good moral health.
Binotto ofrece una amplia gama de depósitos para aceite hidráulico con montaje retro cabina, en acero y pintados en gris (ral 7021).	Binotto offers an extensive range of rear mounted hydraulic oil tanks, in steel material and are finished in grey RAL 7021 epoxy powder coating.
Esto es relevante en particu- lar en el caso de los recursos que se destinan al medio rural, cuya institucionalidad por lo gene- ral es más precaria.	This is particularly relevant in the case of resources that go to the rural context, which generally have more precarious institutional structures.
Este es el significado gene ral de este verso, pero Srila Bhaktisiddhanta Saraswati y Srila Bhaktivinoda Thakur han abordado con profundidad este verso en sus comentarios.	This is the general meaning of this verse, but it has been deeply dealt with in the commentaries of Srila Bhaktisiddhanta Saraswati and Srila Bhaktivinoda Thakura.
El orden social y el poder tempo- ral, en lugar de ser necesarios por algún beneficio extra-terrenal, eran los medios para realizar legítimas aspiraciones humanas en pro de la felicidad social y cívica.	Social order and temporal power, rather than being necessary for some other-worldly benefit, were the means for realizing legitimate human aspirations for social and civic happi- ness.
En el primer caso a través de la Dirección Gene- ral de Salud Pública, que lidera las actuaciones de promoción de la salud y prevención de enfermedades, incluyendo las relaciona- das con la sanidad ambiental y salud laboral.	The Directorate General for Public Health leads actions to promote health and prevent illness, including environmental health and health at work.
¡Descubre asombrosas fichas, fondos, diseños y piezas!Crea tu experiencia individual de Mahjong - ¡Disfruta de la mejor personalización de mahjong!¡Juega con amigos en tiempo ral o en modo de un solo jugador!	Discover amazing Mahjong tile, backgrounds, motifs and pieces!Create your individual Mahjong experience - enjoy the best Mahjong customization!Play with friends on Real Time, or the single player mode!
También nos complace la cooperación permanente del Secretario Gene‐ ral con respecto a la situación, y el compromiso de las Na‐ ciones Unidas de colaborar con las autoridades ucranianas para prestar asistencia a los desplazados internos.	We also welcome the Secretary-General's continued engagement with the situation and the United Nations commitment to work with Ukrainian authorities to assist with internally displaced persons.
Manija de Zeus Olympios.Era tri octastyle ral de PSE en los dos lados estrechos, y el eikosastyle dipteral en los lados largos es decir le fue rodeado por 104 columnas del korinthische en la cantidad total.	Handle of Zeus Olympios.It was tri PSE ral octastyle on the two narrow sides, and dipteral eikosastyle on the long sides i.e. was surrounded it by 104 korinthische columns in the total quantity.
El principio de los rendimientos decrecientes enseña que gastar todo nuestro dinero en un bien parti- cular tiende a ser una ineficiente asignación de recursos; por lo gene- ral preferimos guardar algo de dinero para otro uso.	The principle of diminishing returns suggests that spending all our money on one particular good is likely to be inefficient allocation of resources; we generally choose to keep some money for another use.
Cabe mencionar, sin embargo, que este tipo de cooperativas en gene- ral no ha conseguido cambiar la condición de subordinación de la mujer en la sociedad ni incorporarla en las actividades más amplias del cooperativismo.	It must, however, be stated that women-only cooperatives have not in general succeeded in changing the subor- dinate status of women in society and bringing women into mainstream coop- erative activities.
Todos los Juegos ¡Descubre asombrosas fichas, fondos, diseños y piezas!Crea tu experiencia individual de Mahjong - ¡Disfruta de la mejor personalización de mahjong!¡Juega con amigos en tiempo ral o en modo de un solo jugador!	All Games Discover amazing Mahjong tile, backgrounds, motifs and pieces!Create your individual Mahjong experience - enjoy the best Mahjong customization!Play with friends on Real Time, or the single player mode!
Todos los Juegos ¡Descubre asombrosas fichas, fondos, diseños y piezas!Crea tu experiencia individual de Mahjong - ¡Disfruta de la mejor personalización de mahjong!¡Juega con amigos en tiempo ral o en modo de un solo jugador!	Alle Games Discover amazing Mahjong tile, backgrounds, motifs and pieces!Create your individual Mahjong experience - enjoy the best Mahjong customization!Play with friends on Real Time, or the single player mode!