raise funds

recaudar fondos

Contributing and helping to raise funds is something everyone can do.	Contribuir fondos y ayudar a recaudarlos es algo que todos pueden hacer.
Estudiantina organized to raise funds for victims of Melilla campaign (I)	Estudiantina organizada para recaudar fondos con destino a las víctimas de la campaña de Melilla (I)
W&H Ibérica, a concert to raise funds for a heart.	W&H Ibérica, un concierto para recaudar fondos para un corazón.
More than 60 players helped raise funds for student scholarships.	Más de 60 jugadores ayudó a recaudar fondos para becas estudiantiles.
The Student Council also organizes different activities to raise funds.	El Consejo del Estudiantado también organiza actividades para recaudar fondos.
Learn how you can donate and help raise funds.	Aprenda cómo puede donar y ayudar a recaudar fondos.
To raise funds Napoleon sold Louisiana to the United States.	Para levantar los fondos Napoleon vendió Luisiana a los Estados Unidos.
His presence obviously helped raise funds all these years.	Obviamente Su presencia ayudó a recaudar fondos todos estos años.
Continue to raise funds for workshops and land acquisitions.	Continuar levantando fondos para talleres y adquisiciones de tierra.
They also hope to raise funds for their support group.	También esperan postular fondos para su grupo de soporte.
Look for other ways to raise funds for your team.	Trata de buscar otras maneras de recaudar fondos para tu equipo.
Eni has sought to sell interests in prospects to raise funds.	Eni ha tratado de vender intereses en sus prospectos para recaudar fondos.
Distributing free software is an opportunity to raise funds for development.	Distribuir software libre es una oportunidad de obtener fondos para el desarrollo.
Distributing free software is an opportunity to raise funds for development.	Distribuir software libre es una oportunidad para obtener fondos para el desarrollo.
Join this great occasion to raise funds.	Únete a esta gran ocasión para recaudar fondos.
Organizations issue bonds when they want to raise funds.	Las organizaciones emiten bonos cuando quieren aumentar sus fondos.
Distributing free software is an opportunity to raise funds for development.	Distribuir software libre es una oportunidad de aumentar los fondos para el desarrollo.
Several local PWYP coalitions were able raise funds locally.	Varias coaliciones locales de PLQP pudieron reunir fondos a nivel local.
So to raise funds, these groups increasingly extort petroleum companies.	Entonces para recaudar fondos, estos grupos extorsionan a empresas petroleras cada vez más.
Picnic to raise funds for the BA Everywhere Campaign.	Un picnic para recaudar fondos para la Campaña BA en Todas Partes.