radiosonda

Dictionary
Examples

El paciente podría recibir también una dosis intravenosa de la radiosonda.	The patient may also receive an intravenous dose of the radiotracer.
Al ingerir la radiosonda, posee poco o ningún sabor.	When swallowed, the radiotracer has little or no taste.
Luego la radiosonda se inyecta en la IV.	The radiotracer is then injected into the IV.
A los pacientes pediátricos se les da una dosis más pequeña de radiosonda.	Pediatric patients are given a smaller dose of radiotracer.
Figura 2: Un científico lanza una radiosonda.	Figure 2: Scientist launches a radiosonde.
En caso de ingerirse, la radiosonda posee poco sabor o es insabora.	When swallowed, the radiotracer has little or no taste.
En la RIT, un anticuerpo monoclonal es acoplado con un material radiactivo, o radiosonda.	In RIT, a monoclonal antibody is paired with a radioactive material, or radiotracer.
Intravenoso: el método más común; se usa una pequeña aguja para inyectar la radiosonda.	Intravenous: a small needle is used to inject the radiotracer.
En esta prueba se inyecta una radiosonda adentro del líquido cefalorraquídeo vía punción lumbar.	In this test a radiotracer is injected via lumbar puncture into the cerebrospinal fluid.
Antes de la toma de imágenes, usted será inyectado con una pequeña cantidad de la radiosonda.	Prior to imaging, you will be injected with a small amount of radiotracer.
La inyección de la radiosonda puede causar un dolor leve y enrojecimiento que debería desaparecer rápidamente.	Injection of the radiotracer may cause slight pain and redness which should rapidly resolve.
Antes de la toma de imágenes se lo inyectara con una pequeña cantidad de la radiosonda.	Prior to imaging, you will be injected with a small amount of radiotracer.
La radiosonda viajará a raves de su cuerpo hasta el área apropiada para el examen.	The radiotracer will travel through your body to the appropriate area undergoing the exam.
También se llama radiosonda.	Also called a radiotracer.
La radiosonda más comúnmente utilizada es la fluorodesoxiglucosa F-18, o FDG, una molécula similar a la glucosa.	The most commonly used radiotracer is F-18 fluorodeoxyglucose, or FDG, a molecule similar to glucose.
La inyección de la radiosonda podría provocar un leve dolor y enrojecimiento que han de resolverse con rapidez.	Injection of the radiotracer may cause slight pain and redness which should rapidly resolve.
Gammagrafía renal: durante este examen de medicina nuclear, los riñones son evaluados usando una radiosonda y una cámara gamma.	Renal scintigraphy: During this nuclear medicine examination, the kidneys are evaluated using a radiotracer and a gamma camera.
Por lo general, la radiosonda perderá su radioactividad dentro de 24 horas y se expulsará del cuerpo naturalmente.	The radiotracer will lose its radioactivity usually within 24 hours, and pass through the body naturally.
La radiosonda suministrada por inyección intravenosa por lo general se aplica hasta 30 minutos antes del estudio.	The radiotracer given by intravenous injection is usually given up to 30 minutes prior to the test.
Porque la cantidad de radiosonda suministrada al paciente es pequeña, la sobreexposición a la radiación es muy baja.	Because the amount of radiotracer given to a patient is small, over exposure to radiation is very low.