radiografiar

Puede ser radiografiado y también puede ser adaptado para el uso en pequeños niños y mujeres embarazadas.	It may be X-rayed and also can be adapted for use on small children and pregnant women.
Los veterinarios la llevaron de vuelta y su radiografiado inmediatamente y confirmaron el diagnóstico de que tenía hinchada.	The veterinarians took her back and x-rayed her immediately and confirmed the diagnosis that she had bloated.
Y sometiéndolos posteriormente a las pruebas exigidas para cada caso (radiografiado de las soldaduras, pruebas hidráulicas, etc.)	All of our equipment subsequently undergoes the tests which are required in each case (weld radiography, hydraulic tests, etc.)
Como no hay soldaduras, tampoco es necesario realizar la limpieza posterior tras la soldadura, o costosas inspecciones como el radiografiado.	There is also no need for post-weld cleaning or costly inspections of the welds, such as X-raying.
Aplicando el procesamiento digital optimizado basado en el área del cuerpo radiografiado y en otras condiciones, la FCR proporcionaba imágenes que dependían menos de la aptitud y experiencia del técnico de rayos X y por lo tanto eran más fáciles de leer y usar en el diagnóstico.	By applying optimized digital processing based on the area of the body being X-rayed and other conditions, FCR delivered images that were much less affected by the X-ray technician's skill and expertise and therefore easier to read and use in diagnosis.
El paciente fue examinado y radiografiado.	The patient was examined and X-rayed.
Servicios de radiografiado en tubo y tanques.	Tube x-ray services and tanks.
Le han radiografiado todo el cuerpo.	They took x-rays all over him.