radio ham

Translator
Examples

Conecta una Vantage Pro2 o Vantage Pro original, o una Weather Envoy a un radio ham o módem TNC transmitiendo de manera instantánea de su localización y las condiciones locales del clima vía APRS (Automated Position Reporting System).	Connects a Vantage Pro2 or original Vantage Pro console, or Weather Envoy to a ham radio or TNC modem for instant transmission of both your location and the local weather condtions via APRS (Automated Position Reporting System).
Las comunicaciones entre diversos softwares y el hardware de radio HAM todavía se basan en conexiones serie.	Communications between various HAM radio software and hardware are still based on serial connections.
Contamos con EPVT para que nuestras soluciones sean compatibles con el denominado estándar en equipos de radio HAM.	We rely on EPVT to make our solutions compatible with so-called standard in HAM radio equipment.
Es el más ambicioso de una serie de satélites de Radio Ham (más de 30 se han lanzado).	It's the most ambitious in a long series of Ham Radio satellites (more than 30 have been launched).
Esta técnica es más popular en aplicaciones como telefonía, radio Ham, y comunicaciones HF, es decir, comunicaciones basadas en voz.	This technique is most popular in applications such as telephony, HAM radio, and HF communications, i.e., voice-based communications.
La tala de radio HAM, manejo de QSL y herramienta de impresión, especialmente hecho para el corto DXer ola, hecha por un DXer.	HAM radio logging, QSL handling and printing tool, especially made for the short wave DXer, made by a DXer.
Estaciones de radio de Radio Ham en Canadá - Escuchar Online en su iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry y otros teléfonos móviles de aplicaciones habilitadas.	Ham Radio Radio Stations from Canada on your iPhone, iPad, iPod Touch, Android, Blackberry, and other app-enabled mobile phones.
La CB, la banda ciudadana, establece que estas frecuencias de radio están en las manos de los hombres, y la radio Ham establece que los aficionados hagan uso de estas frecuencias.	CB, i.e. citizens band, states that these radio frequencies are in the hands of the common man, and Ham radio states that amateurs use these frequencies.