radicchio

Wash the radicchio and separate the leaves to arrange stuffing.	Lave el radicchio y separar las hojas para organizar relleno.
Preparation of the sauce: Wash the radicchio and chop finely.	Preparación de la salsa: Lavar las chicorias y cortarlas bien finas.
The radicchio prefers soils with good endowment in organic and permeable substances.	El radicchio prefiere suelos con buena dotación en sustancias orgánicas y permeables.
The wine-red heads of radicchio are harvested with precision.	Las cabezas rojas de lechuga se recogen con gran precisión.
Well, l`m going to start with the grilled radicchio.	Bueno, yo voy a empezar con el radicchio a la parrilla.
Clean the radicchio and cut lengthways into 4.	Limpiar la achicoria y cortarla a lo largo en 4 partes.
L'articolo How to grow radicchio in a biological way proviene da.	L'articolo Cómo cultivar radicchio de forma biológica proviene da.
Could we get that with romaine instead of radicchio?	¿Podríamos tenerla con lechuga romana, en vez de la achicoria?
How to grow radicchio in a biological way →	Cómo cultivar radicchio de forma biológica →
Risotto with radicchio and gorgonzola Refined with radicchio, gorgonzola, vinegar and parsley.	Risotto con radicchio y gorgonzola Refinado con radicchio, gorgonzola, vinagre y perejil.
My son Matthias helps harvesting radicchio.	Mi hijo Matthias me ayuda a recoger la lechuga.
Instructions Mix arugula, cucumber, radicchio, and basil.	Mezcla la rúcula con el pepino, la achicoria, y la albahaca.
Then garnish with the cucumber, radicchio, olives, tomato and feta cheese.	Ponga a continuación el pepino, la achicoria, las olivas, el tomate y el feta.
This exquisite type of radicchio is produced in the countryside around the city.	Esta extraordinaria variedad de achicoria se cultiva en los campos existentes alrededor de la ciudad.
Arrange the radicchio, pear and celeriac onto a serving dish or 4 plates.	Prepara el radicchio, la pera y el apio en un plato para servir o en 4 platos.
As a cultivation technique it needs the same techniques that are used for radicchio or other endives.	Como técnica de cultivo, necesita las mismas técnicas que se usan para el achicoria u otras endivias.
Cornelia Poletto presents her Mediterranean version of risotto and refines it with radicchio, gorgonzola, vinegar and parsley.	Cornelia Poletto presenta su versión mediterránea de risotto y la refina con radicchio, gorgonzola, vinagre y perejil.
Today MyIschia offers a reinterpretation of one of the most classic seconds that there is: burger eggplant and radicchio.	Hoy MyIschia ofrece una reinterpretación de uno de los segundos más clásicos que hay: berenjena hamburguesa y radicchio.
The menu features beef bourguignon bento boxes, with crisp celeriac, fennel seed and radicchio salads.	El menú ofrece cajas bento de carne bourguigno, con apio fresco, semillas de hinojo y ensaladas de achicoria roja.
Brown the previously cut radicchio with some butter and chopped shallot in a casserole.	Cocinar la achicoria roja, previamente cortada, en una cacerola con parte de la mantequilla y una escalonia picada.