radiar

Tenemos que radiar un informe y llamar a la policía.	We got to write a report and call the police.
Antena: Dispositivo diseñado para radiar o recibir energía electromagnética.	Antenna: Device designed to radiate or receive electromagnetic energy.
Pero existe una gran diferencia entre radiar energía y la radioactividad.	But there's a big difference between radiating energy and radioactivity.
Pero los otras tres presintieron el peligro y comenzaron a radiar intenso calor.	But the other three sensed danger and began radiating intense heat.
Entonces los taquiones tienden a acumularse en el núcleo y a radiar su campo.	Then tachyons tend to accumulate in the nucleus and radiate their field.
Exactamente por este motivo puede radiar su Luz divina al mundo.	Exactly for this reason he can radiate his Divine Light into the World.
Capaz de radiar hasta 16 SSID, los cuales pueden ser asociados a VLANs.	Able to radiate up to 16 SSID, which can be associated with VLANs.
Agradeciendo sus componentes activos, su mirada de nuevo comenzará a radiar por la juventud.	Thanks to its active components, your look will begin to shine youth again.
Seleccione superficies para radiar la curva de radio de influencia y que repercuta en el movimiento.	Select surfaces to radiate the falloff curve and influence the move.
Cuando se acelera un electrón, puede absorber o radiar energía en forma de fotones.	Electrons radiate or absorb energy in the form of photons when they are accelerated.
Esto describe la gama de frecuencias sobre los que la antena correctamente puede radiar o recibir energía.	Bandwidth describes the range of frequencies over which the antenna can properly radiate or receive energy.
Nueva Jerusalén también le radiar calor?	Will New Jerusalem also radiate heat?
La aceleración de este movimiento curvado induce al electrón a radiar energía en forma de radiación sincrotrón.	The acceleration from this curving motion induces the electron to radiate energy in the form of synchrotron radiation.
Y entonces la Crimea comenzará a radiar de nuevo como más hermoso zhemchzhina en el mundo!	And then Crimea again will begin to shine as the finest zhemchzhina on light!
Parte de nuestro trabajo es radiar esa abundancia hacia el mundo para los que necesitan ayuda y sabiduría.]	Some of our work is to radiate that abundance back out into the world to those who need assistance and wisdom.]
Heraeus Noblelight fabrica radiadores infrarrojos que pueden radiar su calor al producto por medio de un reflector de oro.	Heraeus Noblelight manufactures infrared emitters with a gold reflector that allows directed emission of heat to the product.
Él desea que su gloria llene el hombre de tal manera que su luz pueda radiar en este mundo.	He wants that His glory fills men in such a way that His light can radiate in this world.
Lo rosado parece radiar de más allá de los árboles casi enviando como, oh, puntos radiantes de colorido rosado.	The pink seems to radiate from beyond the trees almost sending out like, oh, radiating points of a pink coloring.
El principio de las tarjetas de chip se basa en radiar un modelo de frecuencias específico sobre el cuerpo.	The principle of chip card resonance is based on the irradiation of certain frequency patterns into the body.
El principio de las tarjetas de chip se basa en radiar un modelo de frequencias específico sobre el cuerpo.	The principle of chip card resonance is based on the irradiation of certain frequency patterns into the body.