racionalista

Esto no implica una invasión racionalista de las composiciones.
This does not entail a rationalist invasion of the compositions.
Ningún argumento racionalista será capaz de convencerte de lo contrario.
No rationalistic argument will be able to convince you otherwise.
¿Cuáles son los ingredientes esenciales de la perspectiva racionalista de hoy?
What are the essential ingredients of the rationalist outlook today?
Símbolo de la arquitectura racionalista ahora es monumento histórico.
Symbol of the rationalist architecture, now it is a historical monument.
Como conté, Maputo asombra con su arquitectura racionalista, o brutalista.
As I said, Maputo astonishes with its rationalist architecture, or brutalist.
Un ejemplo de la arquitectura racionalista industrial de los años cincuenta.
An example of rationalist industrial architecture from the nineteen-fifties.
Palabras clave: ontología, tradición racionalista, Maturana y Varela, cognición, diseño.
Keywords: ontology, rationalistic tradition, Maturana and Varela, cognition, design.
Aprende sobre las villas históricas y los edificios de estilo racionalista.
Learn all about the historical villas and the rationalist styled buildings.
Pero Leibniz es de la tradición mayor racionalista.
But Leibniz is from the great rationalist tradition.
La distinción entre marxista y racionalista es de alguna importancia.
The distinction between the Marxist and the rationalist is of some importance.
La mayoría de los pensadores occidentales de tipo racionalista aceptan esto.
Most of the Western thinkers of the rationalistic type accept this.
En un edificio austero, en perfecto estilo racionalista.
In an austere building, in perfect Rationalist style.
Todo esto tuvo un extraño efecto sobre George Price, el racionalista convencido.
All this had a very strange effect on George Price, the convinced rationalist.
Sabes, Lidia, yo solía ser racionalista.
You know, Lydia, I used to be a rationalist.
Contribuya a la causa racionalista personalmente, a su manera.
Contribute in your personal way to the rationalist cause.
Finalmente, ¿no había estraido inspiración, ella misma, de la herencia racionalista?
Finally, didn't she herself draw inspiration mainly from the rationalist heritage?
Antigua Lonja de Pescado de estilo racionalista (1940).
Ancient Fish Market in rationalist style (1940).
La racionalista está perfectamente dispuesta a admitir que pueden coexistir en tolerancia mutua.
The rationalist is perfectly willing to admit that they can coexist in mutual tolerance.
Es de estilo racionalista – art decó.
It is of racionalist style–art decó.
Joseph Edamaruku fue fundamental en la construcción del fuerte movimiento racionalista en Kerala.
Joseph Edamaruku was instrumental in building up the strong rationalist movement in Kerala.
Word of the Day
to faint