raciocinio

El verdadero raciocinio y aprendizaje a menudo empieza con un problema.	Real thinking and learning often begins with a problem.
Muchos padres actúan como si carecieran de raciocinio.	Many parents act as if they were bereft of reason.
El raciocinio es una facultad importan-te del cuerpo humano.	The mind is an important faculty of the human body.
Una evaluación de las emociones sana y entrenada facilita un raciocinio robusto.	A healthy and trained evaluation of emotions enables robust reasoning.
Bueno, la situación requiere algo más que raciocinio.	Well, the situation calls for more than ratiocination.
Los alumnos resuelven problemas y justifican su raciocinio.	Students solve problems and justify their reasoning.
Parecen no tener mucho, o ningún, poder de raciocinio.	They don't seem to have much, if any, reasoning power.
El Señor os ha provisto de capacidades, inteligencia y raciocinio.	The Lord has furnished you with capacities, with intelligence, with reason.
Con el raciocinio de un ser humano.	But with the reasoning powers of a human being.
Vencedores y vencidos Diamond extrae una conclusión interesante de ese raciocinio todo.	Winners and losers Diamond extracts an interesting conclusion from all this thinking.
Luego se probo el raciocinio proporcional de los ninos.	The proportional reasoning of the children was then tested.
Su comportamiento y su raciocinio se ciñen a las leyes del estado.	His behavior and his reasoning wrap the state laws.
Son gritos y potencia contra raciocinio y par motor.	This is shouting and power versus thought and torque.
Este raciocinio nos inspiró a crear la Colección Urban RetreatTM.	This rationale has led us to the creation of Urban RetreatTM.
Jacques Wagner es realmente una de las pocas mentes pensantes, con raciocinio lógico.	Jaques Wagner is actually one of the few thinking minds with logical reasoning.
Piensan que carecemos de inteligencia y raciocinio.	They think we lack intelligence and reasoning.
A partir de ese raciocinio lógico se sintió débil, frágil y derrotado.	From that logical thought he felt weak and defeated.
El veneno y la astucia carecen de raciocinio, por cierto.	Truly, venom and cunning are bereft of reason.
Noticias de filantropía en países pobres ahogan nuestro sentido de raciocinio.	Alas, news of philanthropy in poor countries drowns out rational discourse.
¿Qué podría sustituir al raciocinio de la utilidad?	What could replace the understanding of applicability?