- Examples
Conjunto de parcelas rústicas de gran extensión en total: 21.120 m2. | Group of plots rústicas of big extension in total: 21.120 m2. |
Descripción: Construcciones y reformas de casas particulares, chalets, casas rústicas, etc. | Description: Building and renovation of homes, villas, country houses, etc. |
Fincas Villalón Compra y venta de fincas rústicas, venta de sociedades. | Fincas Villalón Buying and selling of rural properties, sale of companies. |
Propiedades rústicas y deportivas - Consultas de ubicación (julio-septiembre 2011) | Country and sporting estate properties - Location of enquiries (July-September 2011) |
Las papas rústicas estarán listas cuando estén bien doradas y crocantes. | The steak fries are ready when they are golden brown and crispy. |
Venta y alquiler de casas rústicas. | Sale and rental of rural houses. |
Acelerar el proceso de registro de las fincas rústicas en el catastro. | Speed up the registration of agricultural land in the real estate cadastre. |
Maridajes: entrantes de verduras, arroces, pescado, frituras rústicas. | Accompaniments: antipasti di verdure, risotti, pesce, fritti rustici. |
Las casas son sencillas y rústicas, a veces en recintos alrededor de un patio. | The houses are mainly thatched huts, often set in compounds. |
Ello configura un marco ideal para inversiones inmobiliarias tanto en fincas rústicas como urbanas. | This creates an ideal framework for real estate investments, both in rural and urban properties. |
Ofrece habitaciones rústicas con conexión WiFi gratuita, TV de plasma y baño privado. | Its elegant rooms come with free Wi-Fi, a flat-screen TV and a private bathroom. |
Sirve las papas rústicas inmediatamente. | Serve the steak fries immediately. |
Inmobiliaria Villacarrillo Compra y venta de fincas rústicas. | Real estate company offering properties for sale and for rent. |
El campamento consiste en diez sitios rústicas que se llenan rápidamente los fines de semana. | The campground consists of ten primitive tent camping sites that fill quickly on weekends. |
Las fincas rústicas y deportivas han sido una característica intrínseca de España a través de la historia. | Country and sporting properties have been an intrinsic part of Spain throughout history. |
Las niñas se ponen cuatro vestidos, yo, mi mejor traje y las botas rústicas. | The children put on 4 dresses, I wear my best suit, the coarse boots. |
Podrá escoger para su hospedaje desde habitaciones de hotel y chalets hasta cabañas rústicas. | There are hotel rooms, chalets and cottages available. |
Venta casa de campo rústicas casas de campo de la Toscana en Toscana. | Farmhouse to renovate in the countryside of Valdichiana. |
Son plantas rústicas que pueden cultivarse en terrenos de fertilidad media, bien drenados y soleados. | They are hardy plants that are to be cultivated in a soil of average fertility, well drained and sunny. |
Por todo el país encontrarás muchas cabañas rústicas que ofrecen alojamiento adecuado y asequible a los excursionistas. | Numerous wooden cabins all over the country offer convenient and affordable accommodation for hikers. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
