reír

Los niños ríen y son libres de explorar algo nuevo.	The children laugh and are free to explore something new.
Todos ríen y protestan que ésta es una cena excepcional.	All laugh and protest that this is an exceptional meal.
Pero Gro y Kai, se ríen de todos modos con Johan.	But Gro and Kai, they laugh anyway with Johan.
Todo parece ser tan pequeño, se ríen de su poder.	Everything seems to be so small, they laugh at their power.
Todas las personas se ríen cuando Hablo en la calle...	All the people laugh when I talk in the street...
Y cuando te atreves a protestar, se ríen en tu cara.	And when you dare to protest, they laugh in your face.
Por encima de su apariencia burlan y ríen (10 fotos)	Above her appearance scoff and laugh (10 photos)
Algunas personas se ríen de sus chistes, pero otras no.	Some people laugh at his jokes, but others don't.
La rampa empieza a cerrarse, mientras que los marineros ríen.	The ramp starts to close, as the sailors laugh.
Ésta es la clase de ironía que los dioses ríen alrededor.	This is the kind of irony the gods laugh about.
Cuando ríen o sonríen hay belleza en ello.	When they laugh or smile, there is beauty in it.
Algunos doctores se ríen de la personas que tienen ansiedad.	Some doctors just laugh at people who have anxiety.
Ellos se ríen de sus pretensiones de ser capaz de curar.	They laugh at his claims of being able to heal.
Se ríen de mí cuando voy en mi auto.	They laugh at me when I'm in my car.
Hay muchas, muchas cosas que ríen en el mundo, Marco.	There are many, many things that smile in the world, Marco.
Galeel y todos los hombres que los rodean ríen sinceramente.	Galeel and all the men around them laugh heartily.
Abre su corazón y ustedes se ríen de él.	He opens his heart, and you laugh at him.
El Sr. Comisario y usted, señor Presidente, se ríen.	The Commissioner and you, Mr President, are laughing.
Se ríen de mi ropa, se burlan de mi acento.	They laugh at my clothes, they sneer at my accent.
Me duele decírtelo, pero se ríen de ti.	Hurts me to tell you, but they laugh at you.