quizás el año que viene

Translator
Examples

Bueno, quizás el año que viene estemos en una limusina.	Well, maybe next year, we'll be in the limo.
No ahora, quizás el año que viene, aún no estoy seguro.	Not now, maybe next year, I'm not sure yet.
Si, quizás el año que viene.	Yeah, maybe next year.
Tengo previsto organizar una especie de reunión de seguimiento en Bruselas, quizás el año que viene.	I plan to organise some sort of follow-up meeting in Brussels, perhaps next year.
Quizás, quizás el año que viene.	Maybe, er, maybe next year.
Así que quizás el año que viene tengamos el tiempo necesario para hablar sobre esta idea!	So maybe next year, we will really have time to discuss this plan!
Señora Presidenta, la Biblia habla 811 veces de Jerusalén y en el transcurso de los siglos la comunidad judía solía decir: quizás el año que viene en Jerusalén.	The Bible mentions Jerusalem 811 times, and Jews throughout the ages used to long to live there.
Será la primera vez que un libro escrito por un autor español se publica primero en inglés y luego (quizás el año que viene) en español.	This will be the first time that a book written by a Spanish author will be first published in English and then later on, perhaps next year, it will be published in Spanish.
Ahorra Más Mañana incita a los empleados a ahorrar más quizás el año que viene, en algún futuro momento cuando puedan imaginarse comiendo bananas, participando más con la comunidad, haciendo más ejercicio y haciendo todas las cosas bien.	Save More Tomorrow invites employees to save more maybe next year—sometime in the future when we can imagine ourselves eating bananas, volunteering more in the community, exercising more and doing all the right things on the planet.
Quizás el año que viene se ponga a prueba a la Unión en Bosnia.	The Union may perhaps be put to the test next year in Bosnia.
Quizás el año que viene.	JOEL: Maybe next year, guys.
Quedaste en quinto lugar, pero eso te deja margen de mejora. Quizás el año que viene puedes practicar más.	You came in fifth, but that leaves room for improvement. Maybe next year you'll practice more.