quita la camisa

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

En algún momento sale afuera, se quita la camisa.	At some point he comes outside, removes his shirt.
Todavía me sonrojo cuando se quita la camisa.	I still get coy when he takes his shirt off.
Me gusta cuando se quita la camisa.	I love it when he takes his shirt off.
Sí, pero él, él suda mucho y se quita la camisa.	Yeah, But he, he sweats a lot and he takes his shirt off.
¿Por qué nunca estamos en un lugar romántico... cuando él se quita la camisa?	Why are we never someplace romantic when he takes off his shirt?
¡Yo bailo si él se quita la camisa!	I'm in if he takes his shirt off!
Vale, ¿por qué no se quita la camisa?	Why don't you take off your shirt?
Desmond se quita la camisa y se lanza al mar, donde Claire se está ahogando.	Desmond throws off his shirt and dives into the ocean where Claire is drowning.
Se quita la camisa.	He's taking his shirt off.
En primer lugar lo sienta en una silla y le quita la camisa toda mojada de alcohol.	First he sits him on a chair and removes his t-shirt all wet of alcohol.
Si alguien te quita la camisa, no le impidas que se lleve también la capa.	If someone takes your cloak, do not stop him from taking your tunic.
Pero cuando Carlos trabaja en casa con la computadora ¿también se quita la camisa?	But when Carlos works on his computer at home, does he take his shirt off there, too?
Pero cuando Carlos trabaja en casa con la computadora ¿también se quita la camisa?	But when carlos works on his computer at home, does he take his shirt off there, too?
Un estudiante salta delante del grupo, se quita la camisa y lleva al grupo a cantar y bailar.	A student jumps in front of the group, rips his shirt off and leads the group in a chant and dance.
Al final del video, la mujer, cuya cara está borrosa, se quita la camisa y mira abajo a El Cairo.	At the end of the video the woman, whose face is blurred, takes her shirt off and looks at Cairo down below.
Al final del vídeo, la mujer, que tiene la cara difuminada, se quita la camisa y mira hacia abajo, a El Cairo.	At the end of the video the woman, whose face is blurred, takes her shirt off and looks at Cairo down below.
Lola para provocarla le dice que le encanta cuando Brownie se quita la camisa y luego le quita la suya y siente los músculos de su pecho y de sus brazos.	Lola says to her that she enchants when Brownie takes off the shirt and soon it clears hers and feels his muscles of his chest and its arms.
Un indonesio se quita la camisa para mostrar las heridas sufridas a causa del tsunami que lo arrastró a 5 kilómetros de su hogar en Banda Aceh el 26 de diciembre de 2004.	An Indonesian man takes off his shirt to show the scars he suffered after a Tsunami swept him 3 miles from his home in Banda Aceh on Dec. 26, 2004.
A Martín le gusta fanfarronear para las chicas de su clase. Se quita la camisa cada vez que corre or juega al fútbol.	Martin likes to show off for the girls in his class. He takes off his shirt every time he runs or plays soccer.