querer

Algunos quisieran que eso pasara de nuevo aquí en Nicaragua.	Some would like this to happen again here in Nicaragua.
Eso no significa que quisieran ser invadidos y asesinados.	That doesn't mean they wanted to be invaded and slaughtered.
Pero aun si ellos quisieran la paz, Peres tiene otro problema.	But even if they did want peace, Peres has another problem.
Es una pena que no lo quisieran en el Comité.	It's a pity they didn't want you on their Committee.
Algunas personas quisieran encontrar la razón para la tristeza.	Some people want to find the reason for sadness.
Los misioneros que trabajan en PNG quisieran tener más miembros.	The confreres working in PNG would like to have more members.
Los hombres podían adorar, tener templos, y hacer lo que quisieran.	Men could worship, have temples, and do as they pleased.
Algunos de ustedes quisieran volar fuera con nosotros.	Some of you would like to fly off with us.
Pero ¿y si quisieran hacer más que sobrevivir?	But what if they wanted to do more than survive?
Es como si quisieran a T.K. diez veces al día.	It's like they want T.K. 10 times a day.
La verdad no es una opción, como quisieran creer muchos.	Truth is not a choice, as many would like to believe.
Te juro que es como si quisieran robarte el alma.	I swear it's like they want to steal your soul.
¿No quisieran navegar por los siete mares con amor?	Don't you want to sail the seven seas with love?
Vuelve ahora tu atención hacia aquellos que quisieran conocer la verdad.	Turn now your attention to those who would know the truth.
Bueno, el tiempo lo es todo, como si me quisieran fuera.	Well, timing is everything, as if they want me away.
Te juro que es como si quisieran robarte el alma.	I swear it's like they want to steal your soul.
Fue como si todos los elementos quisieran estas presentes.	It was as if all the elements wanted to be present.
Dijiste que dejaran a los niños jugar donde quisieran.	You said let the children play where they want to.
Usted elige los números y quisieran encontrar en el tablero.	You choose the numbers and hope they appear on the board.
No creo que los diputados quisieran oír esas cosas.	I don't think the congressmen wanted to hear that stuff.