quisiera pagar

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y eso es más que lo quisiera pagar por ello.	And that's more than I even wanted to pay for it.
De todas formas, quisiera pagar la tintorería.	Anyway, I would like to pay for the dry cleaning.
De hecho, quisiera pagar por las sortijas.	In fact, I'd like to pay for the rings.
Operadora, quisiera pagar mi llamada con tarjeta de crédito.	Operator, I'd like to place a credit-card call.
Solamente se alguien quisiera pagar eso por él.	Only if someone is prepared to pay it.
No sé, quizáno quisiera pagar el trabajo.	So, I don't know, maybe he didn't want to pay for the job.
Con eso quisiera pagar.	That's what I'd like to pay with.
Usted ha comprado un producto y quisiera pagar En primer lugar, felicidades por sus compras de ebay!	You have bought a product and would like to pay First, congratulations on your eBay purchases!
Es verdaderamente absurdo que al principio ningún Estado miembro quisiera pagar y ahora están discutiendo si debe pagarse más.	It is surely absurd that first no Member State wanted to pay and now they are arguing about whether more should be paid.
Ciertamente el transporte pesado, sobre todo el que transita por un puerto alpino, tiene un coste ambiental que nadie quisiera pagar.	Heavy vehicles, especially those crossing an Alpine pass, certainly have an environmental cost that nobody would want to pay.
Estos dólares podrían ser emitidos en cualquier cantidad que el gobierno quisiera pagar para la infraestructura, educación, actividades militares domésticas, I + D, etc. de los Estados Unidos. Internacionalmente valdría la mitad del dólar internacional.	These dollars could be issued in whatever quantities the government wanted to pay for US infrastructure, education, domestic military activities, R&D etc.
No es necesario darlas en cafés aunque algo tendrá un bote encima del contador para propinas al frente y si quisiera pagar un poco para el buen servicio será apreciado generalmente.	It is not necessary to tip in cafes though some will have tip bowles at the counter and if you would like to tip for good service this will usually be appreciated.
Si quisiera pagar por sus otros tours o tiquetes de Sansa, por ejemplo, con una VISA/MC, entonces deberemos añadirle el 6% que se nos cobrará para hacer el cargo a la tarjeta de crédito.	If you would like to pay for your other tours or Sansa tickets, for example, with a VISA/MC, then we will add on the 6% fee that we will get charged to make that credit card charge.
Quisiera pagar la cena con mi propio dinero.	I would like to pay for the dinner with my own money.
Quisiera pagar la renta del próximo mes, si no le molesta.	I'd like to make next month's rent if you don't mind.
Quisiera pagar por esto...por todo esto.	I would like to pay for this... all of it.
Quisiera pagar la cuenta, por favor.	I'd like to settle the bill, please.
Quisiera pagar la cuenta, por favor.	I'd like to pay the check, please.
Quisiera pagar la habitación.	I would like to pay for the room.
Quisiera pagar la operación.	I would like to pay for the operation now.