querer

Yo siempre quise un gatito, pero mi mamá era alérgica.	I always wanted a kitty, but my mom was allergic.
Y ahora mi Hankmed es el que yo siempre quise.	And now my Hankmed is the one I've always wanted.
Yo siempre quise ser un astronauta como Lance Armstrong.	I always wanted to be an astronaut like Lance Armstrong.
Michael, todo lo que quise era estar a tu lado.	Michael, all I wanted was to be by your side.
Mira, yo siempre quise usar mi corona con un bikini.	See, I always wanted to wear my crown with a bikini.
Ves, esto es por lo que quise una habitación privada.	You see, this is why I wanted a private room.
Amigos y familia, quise a Sarah con todo mi corazón.	Friends and family, I loved Sarah with all of my heart.
Porque eres todo lo que siempre quise en un hombre.	Because you're everything I always wanted in a man.
Siempre quise hacer un viaje por carretera, conocer el país.	Always wanted to take a road trip, see the country.
Siempre quise venir aquí, pero a Jerry le da vértigo.	I've always wanted to come here, but jerry gets vertigo.
Yo solo quise experimentar esa parte de su vida.	I just wanted to experience that part of her life.
No quise decir nada, pero este Rothstein es un tramposo.	I didn't want to say nothing, but this Rothstein's a cheater.
Pero nunca quise hacer daño a tu ya herido corazón.	But i never wanted to hurt your already hurting heart.
Sí, pero siempre quise hacer algo con mi vida.	Yeah, but I always wanted to do something with my life.
Esta no es la vida que quise para ti, Ben.	This isn't the life I wanted for you, Ben.
Toda mi vida quise ser un jugador de béisbol.	All my life I wanted to be a baseball player.
Quería un tercero y un cuarto, pero yo no quise.	He wanted a third and a fourth, but I didn't.
Todo lo que siempre quise ser fue un buen policía.	All I ever wanted to be was a good cop.
Ves, esto es por lo que quise una habitación privada.	You see, this is why I wanted a private room.
Así que quise acentuar esa emoción en su canción.	So I wanted to accentuate that emotion in his song.