quinteto
- Examples
The incomplete first version of the Quinteto is substantially different from the definitive second version. | La primera versión del Quinteto, incompleta, dista bastante de la segunda y definitiva versión. |
Granados had begun the Quinteto in Barcelona, circa 1894, before he left for Madrid. | Granados había empezado el Quinteto en sol menor en Barcelona, circa 1894, antes de emprender su viaje a Madrid. |
In 1970 we put together the first Quinteto Pirincho, as homage to the maestro, with Bassil, Pedernera and Sabino. | En 1970, formamos el primer Quinteto Pirincho, en homenaje al maestro, con Bassil, Pedernera y Sabino. |
In 1960 the Quinteto real was formed with Salgan, Pedro Laurenz, Enrique Mario Francini & Rafael Ferro. | En 1960 se formó el mítico Quinteto Real, formado por Salgán, Pedro Laurenz, Enrique Mario Francini y Rafael Ferro. |
His association with Astor would reach its peak when he became the initial violinist of the Quinteto Nuevo Tango. | Su vinculación con Astor llegaría a su etapa culminante cuando se convirtió en el violinista inicial del Quinteto Nuevo Tango. |
Also with Pedro Laurenz, with the Quinteto Real, with Horacio Salgán. | También, con Pedro Laurenz, con el Quinteto Real, con Horacio Salgán, mucho con Libertad Lamarque y con Mercedes Simone. |
In 1960 we formed the Quinteto Real with Enrique Francini on violin, Pedro Laurenz on bandoneon and Rafael Ferro on bass. | En 1960, formamos el Quinteto Real con Enrique Francini en el violín, Pedro Laurenz en bandoneón y Rafael Ferro en contrabajo. |
The Quinteto Pirincho had a nearly twenty-four year tenure since the starting recording date on December 14, 1940. | El Quinteto Pirincho tuvo una vigencia de casi veinticuatro años, desde la grabación inicial realizada el 14 de diciembre de 1940. |
The Quinteto Don Pancho was formed only to make recordings and never appeared in public. They only recorded instrumentals. | El Quinteto Don Pancho fue creado únicamente para realizar grabaciones, sin presentaciones en público y, además, todos fueron temas instrumentales. |
Likewise, Greco was in the winter or spring of 1912 an artist for Atlanta and his orchestra was known as Quinteto Criollo Garrote. | Asimismo Greco fue durante el invierno o primavera de 1912 artista de Atlanta, denominándose su orquesta como Quinteto Criollo Garrote. |
Also with Pedro Laurenz, with the Quinteto Real, with Horacio Salgán. A great number of gigs with Libertad Lamarque and with Mercedes Simone. | También, con Pedro Laurenz, con el Quinteto Real, con Horacio Salgán, mucho con Libertad Lamarque y con Mercedes Simone. |
And let us remember that Francisco Canaro, who did not frequently play De Caro's pieces, indeed recorded this tango with his Quinteto Pirincho. | Y recordemos que Francisco Canaro, quien no abordó con frecuencia la obra de De Caro, sí registró este tango con su Quinteto Pirincho. |
I think that I never heard Maffia and I heard Pedro Laurenz, lately, when he played in the Quinteto Real. | Y creo que a Maffia no lo escuché nunca y a Pedro Laurenz, ya de muy grande, cuando él tocaba en el Quinteto Real. |
By now we don't know it.Likewise, Greco was in the winter or spring of 1912 an artist for Atlanta and his orchestra was known as Quinteto Criollo Garrote. | Por ahora no lo sabemos.Asimismo Greco fue durante el invierno o primavera de 1912 artista de Atlanta, denominándose su orquesta como Quinteto Criollo Garrote. |
Especiality in cuban and international food, Quinteto Tradición Habanera (excepting Tuesday) and Septeto Café Expreso (excepting Wednesday), 1 p.m. to 10 p.m. | Especializado en cocina cubana e internacional, Quinteto Tradición Habanera (los martes no) y Septeto Café Expreso (los miércoles no), 1 p.m. a 10 p.m. |
Another figure of the Atlanta label was Augusto Berto who fronted another Quinteto Criollo which was, in fact, a quartet of bandoneon, violin, flute and guitar. | Otra figura del sello Atlanta fue Augusto Berto, encabezando otro Quinteto Criollo que no era sino un cuarteto de bandoneón, violín, flauta y guitarra. |
Paula was also engaged in bands like Luis Nacht Quinteto, Dialecto Oír (along with Juan Pablo Arredondo on the guitar and composition and Sergio Verdinelli on the drums). | También participó en grupos como Luis Nacht Quinteto, Dialecto Oír (junto a Juan Pablo Arredondo en guitarra y composición, y Sergio Verdinelli en batería). |
They made their debut at the mythical stage of Caño 14, alongside the Aníbal Troilo Orchestra, the Quinteto Real, Roberto Goyeneche, Rubén Juárez, among others. | Debutan en el mítico escenario de Caño 14, compartiendo cartel con la orquesta de Aníbal Troilo, el Quinteto Real, Roberto Goyeneche, Rubén Juárez, entre otros. |
The Quinteto de Metales Nicabrass (QMNB), a brass quintet from Nicaragua, and singer-songwriter Juan Solórzano Morales performed together a concert at the Fundación Casa de los Tres Mundos. | El Quinteto de Metales Nicabrass (QMNB) y el cantautor Juan Solórzano Morales realizaron un concierto en conjunto en la Casa de los Tres Mundos. |
The Quinteto Amizade was founded on Epiphany of 2003 for annual short seasons, restricted to the weeks that Sándor visits Brasil, exciting his friends with his musical enthusiasm. | El Quinteto AMIZADE surgió en la Epifania de 2003 para cortas temporadas anuales, restrictas a las semanas en que Sándor permanece en Brasil, contagiando los amigos con su entusiasmo musical. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.