quintal

El coste sería solamente 3 francos para un quintal.
The cost would be only 3 francs for a quintal.
Todas las opiniones son el quintal característico, fresco y luminoso.
All views are on the characteristic quintal, fresh and bright.
Tengo un quintal de carbón en el sótano.
I've got a ton of coal in the cellar.
Tenemos ya quintal de documentos anteriores sobre el que reflexionar y meditar.
We have already quintal of previous documents on which to reflect and meditate.
Mi padre nos dejó un quintal.
My father left us a hundredweight.
Ejemplo: Un quintal de frijol comprado en Estelí cuesta 800,000 córdobas.
For example, a hundred weight of beans costs 800,000 córdobas in Estelí.
Y entonces, cuando él produce su quintal, con eso paga.
And then, when he produces his hundredweight of beans, that's what he pays with.
¿Qué vale un quintal de maíz?
What's a hundredweight of maize worth?
En 1984, con el mismo quintal no pudo ni comprar 2 de esas baterías.
In 1984, this same amount of corn couldn't even purchase two batteries.
A lo más, un quintal.
At the most a quintal.
Para estimular a nuestros productores, nos comprometimos a comprarles el quintal a 23.
To encourage our producers, we promised to buy from them at $23 a hundredweight.
El sector panificador esta preocupado por el incremento del precio del quintal de harina de trigo.
The bread-producing sector is concerned for the increase on the price of the quintal of flour.
Tras darle la medicación, le sentamos en un pupitre que hay en la entrada del quintal.
After giving him the medication, we sat him on a desk at the entrance of the house.
¿Cuánto cuesta una taza de café procedente de un quintal valorado en más de mil dólares?
How much does a cup of coffee cost when it comes from a quintal valued at over a thousand dollars?
Esta prima, que se fija periódicamente, oscila en la actualidad entre 0 y 160 francos por quintal de trigo molido.
This bonus at present varies from 0 to 160 francs per quintal of wheat utilized.
Un quintal del café que se vende -este año- por $120 necesita solamente de una inversión de $10 para su producción.
One hundred-weight of coffee, which sells for around $120, needs only $10 in foreign inputs.
Desde el lunes pasado el nuevo precio es de $42, hace una semana el quintal de harina costaba $37.
As of last Monday the new price is $42, a week ago the quintal of flour was worth $37.
En los días'buenos' se puede recoger un quintal de plástico, otro tanto de vidrio y diez libras de aluminio.
On a'good' day they collect 100 kg of plastic, 100 kg of glass, 10 pounds of aluminum.
Comprende 15 comunidades con sello (Siegelgemeinde) y produce mucho más de un quintal de la producción mundial anual de lúpulo.
It encompasses 15 seal districts and produces well over a fifth of the annual hop crop worldwide.
Sin embargo, todavía es bastante bajo el quintal general unidad de peso o más, en el mejor de los casos, montado sobre ruedas.
But it is still quite under the overall unit weight hundredweight or more, in the best case, mounted on wheels.
Word of the Day
marzipan