quinta parte

fifth

Una quinta parte de sus electores dicen lamentar su voto.	One fifth of its voters say they regret their vote.
Grecia ha perdido una quinta parte de su producción económica.	Greece has lost a fifth of its economic output.
Añadir esta idea a la bendición quinta parte de la Amidá.	Add this idea to the fifth blessing of the Amidah.
Duró menos de una quinta parte de un segundo.	It lasted for less than a fifth of a second.
Por lo menos una quinta parte de las muertes han sido niños.	At least a fifth of the deaths have been children.
Solo una quinta parte termina los seis niveles de enseñanza primaria.	Only one fifth complete the six grades of primary education.
Casi una quinta parte de los hogares de Senegal está pasando hambre.	Almost a fifth of households in Senegal are going hungry.
De hecho, casi una quinta parte de todo el contenido es subcontratado.	In fact, nearly a fifth of all content is outsourced.
Una quinta parte de la población sufre de bocio.	One fifth of the population suffers from goitre.
En Rumanía, una quinta parte de las empresas realiza actividades innovadoras.	In Romania, one fifth of companies do innovative business.
Como resultado, el consumo de energía se redujo por una quinta parte.	As a result, the energy consumption dropped by a fifth.
Una quinta parte gasta el tiempo con su compañía partner.	A fifth spend the time with their partner.
El número es equivalente a una quinta parte de la población de Túnez.	The number is equivalent to one fifth of Tunisia's population.
Una quinta parte de los que sufren ataques cardíacos suele fallecer.	A fifth of those who suffer heart attacks often pass away.
Los autónomos son una quinta parte de la población laboral.	Self-employed workers account for one fifth of the working population.
Casi la quinta parte de los niños viven en la pobreza.	Almost one fifth of children live in poverty.
En la quinta parte, otros miembros de la familia también han vitiligo.	In the fifth, other family members have also vitiligo.
La riqueza del mundo se concentra en una quinta parte de la humanidad.	The world's wealth was concentrated in one fifth of mankind.
Estas forman la quinta parte de todas las estrellas en nuestra galaxia.	These make up one fifth of all the stars in our galaxy.
Una quinta parte de los no-coworkers consideran a sus empleadores la principal barrera.	A fifth of non-coworkers consider their employers as the main barrier.