quincenales

quincenal

El quincenales Follow me Lisboa publica listados culturales.	The fortnightly Follow me Lisboa publishes cultural listings.
Desarrollo de las sesiones periódicas establecidas (semanales o quincenales).	Carrying out of the sessions periodically (weekly or fortnightly).
El Presidente Abbas y el Primer Ministro Olmert prosiguen con sus reuniones quincenales.	President Abbas and Prime Minister Olmert continue their fortnightly meetings.
La Fundación recibiría en adelante informes de misión quincenales del Agente S████.	The Foundation would henceforth receive biweekly mission reports from Agent S████.
Se realizaron muestreos quincenales entre noviembre de 2006 y febrero de 2007 (primavera-verano).	Biweekly samplings were taken between November 2006 and February 2007 (spring-summer).
A partir de 1987 comenzó el sistema de pases quincenales.	A system of bimonthly passes began in 1987.
Se aplican tarifas por cancelación, excepto en Ohio. El apartado requiere pagos quincenales.	Cancellation fees apply, except Ohio. Layaway requires biweekly payments.
Alquileres fijos, quincenales, mensuales y anuales con importantes bonificaciones.	Fixed renting (semimonthly, monthly, yearly) with important discounts.
Requiere un pago inicial y pagos quincenales.	Requires down payment and biweekly payments.
Te permite cubrir la prima cómodamente en pagos quincenales o semanales.	It allows you to easily pay your premium through bimonthly or weekly payments.
Puede realizarse en intervalos semanales o quincenales.	It can be applied weekly or every two weeks.
El Jefe de la Misión presidió reuniones quincenales del Grupo de Amigos de Haití.	The Mission Head chaired fortnightly meetings of the Group of Friends of Haiti.
Mientras tanto, la MINUEE también transmite a la región por onda corta programas quincenales.	Meanwhile, UNMEE also broadcasts its biweekly programmes to the region on short-wave frequencies.
La aerolínea LOT abrió vuelos charters quincenales durante los cinco meses de la temporada alta.	The LOT airline opened fortnightly charter flights during the five months of the peak season.
Se lleva a cabo una supervisión cercana y una educación continua durante las visitas quincenales.	Close monitoring and continuing education occur during weekly group visits.
¿Cómo ganancias quincenales?	How does biweekly earnings?
La Fuerza también llevó a cabo inspecciones quincenales del material y efectivos en las zonas de limitación.	The Force also carried out fortnightly inspections of equipment and force levels in the areas of limitation.
La Fuerza también llevó a cabo inspecciones quincenales de material y efectivos en las zonas de limitación.	The Force also carried out fortnightly inspections of equipment and force levels in the areas of limitation.
La Revista mantendrá informados a los autores del estado de avance del proceso mediante correos electrónicos quincenales.	The journal will inform the authors of the process progress through biweekly emails.
Los participantes tendrán la obligatoriedad de asistir una conferencia virtual de dos horas quincenales en los horarios asignados.	Participants will be required to attend a virtual conference two hours biweekly at the assigned times.