quiero que me expliques

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Y ahora quiero que me expliques exactamente lo que sucedió.	And now I want you to explain to me exactly what happened.
Bueno, primero, quiero que me expliques exactamente qué pasó.	Well, first, I want you to explain to me exactly what happened.
Bueno, primero quiero que me expliques qué ha pasado exactamente.	Well, first, I want you to explain to me exactly what happened.
Bueno, primero quiero que me expliques qué sucedió exactamente.	Well, first, I want you to explain to me exactly what happened.
No quiero que me expliques cómo se hace.	I don't want you to walk me through it.
Para empezar, quiero que me expliques eso de la Sra. Kent.	For one thing, I'd like to get this Mrs. Kent business straight.
No quiero que me expliques nada.	I don't I want you to explain anything.
¡Ahora quiero que me expliques! ¡Ahora!	I want you to explain now!
Realmente quiero que me expliques lo que estabas haciendo el viernes por la noche.	I really want you to explain to me what you were doing Friday night.
No, quiero que me expliques por qué contraviniste de manera directa la orden de no hablar con la prensa.	No, I want you to explain to me why you directly contradicted my instructions not to talk to the press.
Quiero que me expliques porqué ella es diferente a nosotras.	I want you to tell me why she's different than we are.
Quiero que me expliques Por porque no puedo trabajar en el bar.	I want to tell me why I can not work in the bar.
Quiero que me expliques por qué todavía continúa esta locura.	I want you to explain to me why this insanity is still going on.
Quiero que me expliques por qué sigues haciendo estas cosas.	I just want you to explain why you continue to do this.
Quiero que me expliques algo.	Hey, I want you to explain something to me.
Quiero que me expliques, si te digo todo!	I want to get your explain, to tell you everything!
Quiero que me expliques que es lo que estoy buscando aquí.	Yeah, I want you to explain to me what it is I'm looking at here.
Sí. Quiero que me expliques que es lo que estoy buscando aquí.	Yeah, I want you to explain to me what it is I'm looking at here.
Quiero que me expliques bien porque tengo que decirle al médico...	I wanted you to tell me straight because I need to talk to the doctor...
Quiero que me expliques qué es lo que hay en ti que no encaja.	I want you to explain to me what is it about you that doesn't fit.