quiero hacerlo contigo

Y quiero hacerlo contigo ahí a mi lado.
And I want to do it with you right there by my side.
Pero solo quiero hacerlo contigo.
But I only want to do that with you.
Quiero una nueva clase de aventura, y quiero hacerlo contigo.
I want a new kind of adventure, and I want to take it with you.
Hay algo que nunca he hecho y hoy quiero hacerlo contigo.
There's one thing I've never done and I want do it tonight.
De veras, quiero hacerlo contigo.
Really, I want to do it with you.
Y quiero hacerlo contigo.
And I want to do it with you.
La primera vez quiero hacerlo contigo.
I want my first time to be with you.
No quiero hacerlo contigo.
I don't want to do it with you.
Quiero hacerlo, y quiero hacerlo contigo.
I want to, and I want to with you.
¡Tampoco quiero hacerlo contigo!
I don't want to do it with you either!
Quiero comenzar a construir algo y quiero hacerlo contigo.
I want to start building something, and I want to build it with you.
No te necesito... pero quiero hacerlo contigo.
I don't need you... I want you.
Pero quiero hacerlo contigo.
But I want to. With you.
Yo nunca renuncié a nada en mi vida... y no quiero hacerlo contigo.
I've never quit on anything in my life. And I don't want to quit on you.
No, o sea, quiero hacerlo contigo, pero...
I mean, I want to make love toyou, butI don't know.
Realmente quiero trabajar en ser feliz otra vez, y solo quiero hacerlo contigo.
I really want to work at being happy again, and I only want to do it with you.
Escucha, tengo una idea de como ayudarlos, pero quiero hacerlo contigo en persona.
Listen, I got an idea about how to help them, but I want to run it by you in person.
Porque esto es demasiado y no puedo... quiero hacerlo contigo cuando esté más asentado.
Because now everything is just too much and I just can't... I just I, I want it to, I want us to be, when I am more set.
Cuando me encuentre preparada para recomenzar una relación, decididamente quiero hacerlo contigo, Juan.
When I'm ready to recommence a relationship, I definitely want to do it with you, Juan.
No tienes que esperarme para llenar el formulario. - Yo sé, pero quiero hacerlo contigo porque tú sabes más de estos temas que yo.
You don't have to wait for me to fill out the form. - I know, but I want to do it with you because you know more about these things than I do.
Word of the Day
to dive